Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
former collaborator
Vertaling van "former collaborator" in Spaans
ex-colaborador
Already it will not be able to do it in 2002, when a new monographic sample is exposed in the museum projected by his former collaborator.
Ya no podrá hacerlo en 2002, cuando una nueva muestra monográfica se exponga en el museo proyectado por su antiguo colaborador.
Ngwa Samuel, hand on heart, re-iterated his innocence to his interlocutor and former collaborator, who called to express his sympathy.
Ngwa Samuel, de corazón, reiteró su inocencia a su interlocutor y antiguo colaborador, quien llamó para expresar su simpatía.
"I adore this place, for me it's the symbol of Antwerp and its port," said Bob Verhelst, a former collaborator of Martin Margiela, one of the many from the fashion label who played a part in making this discovery trip a success.
"Me encanta este lugar, para mí es el símbolo de Amberes y su puerto", dijo Bob Verhelst, ex colaborador de Martin Margiela, quien participó, al igual que muchos otros cómplices de la casa, en el éxito de este día de descubrimiento.
Early in 1963, Dennis teamed with Brian's former collaborator Gary Usher, a neighbor in Hawthorne who became a prolific creative figure in surf music recording and, later, folk.
A principios de 1963, Dennis se asoció con el ex colaborador de Brian, Gary Usher, un vecino de Hawthorne que se convirtió en una prolífica figura creativa en la grabación de música de surf y, más tarde, en el folk.
In addition, the lawyer said that the 'pendrive' of Alfredo Alcívar, Rivera's former collaborator, should not be taken into account, because there is no original source from which the data were extracted.
Además, el abogado dijo que el 'pendrive' de Alfredo Alcívar, excolaborador de Rivera, no debe ser tomado en cuenta, porque no hay la fuente original desde donde se extrajeron los datos.
"José Manuel was obsessed with Mavrodi," says one former collaborator, adding that his former boss was constantly trying to work out how to set up a bank, an alternative financial system, and even a city, to be called Unetecity.
"José Manuel estaba obsesionado con Mavrodi", confiesa un excolaborador. Esta fuente apunta que su antiguo jefe teorizaba sobre cómo crear un banco, un sistema financiero alternativo y una ciudad, Unetecity.
After experiencing an initiation drug ritual, Federico creates a new cult, makes himself the leader and kidnaps Fernando, a former collaborator he plans on leaving as his heir in the midst of a massacre justified by his own tragedies.
Después de experimentar un viaje iniciático Federico crea un nuevo culto, se asume como líder y secuestra a Fernando, un antiguo colaborador a quien intentará dejar como heredero en medio de una masacre justificada por sus propias tragedias.
A reactionary exiled in France, it was not in his best interest to put the press under accusation but he did bear witness to the honesty of his former collaborator Raffalovich.
Reaccionario y exiliado en Francia, no tuvo ningún interés en acusar directamente a la prensa, pero certificó la honestidad de su antiguo colaborador Raffalovich.
But in 2011, when he took office in the Liévano Palace, Bogotá's city hall, he began to show an autocratic side, said a former collaborator who did not want to be identified because he still considers Petro a personal friend.
Pero en 2011, cuando se posesionó en el Palacio Liévano, sede de la alcaldía de Bogotá, comenzó a mostrar un lado autócrata, según dijo un antiguo colaborador que prefirió no ser identificado, pues aún considera que Petro es su amigo.
Formed by a former collaborator of Eurythmics and a fashion student, the album displays 10 off-kilter tracks, sweet curiosities freshly reissued by Lucky Number.
Formado por un antiguo colaborador de Eurythmics y un estudiante de moda, el álbum desprende 10 grandiosas pistas, dulces curiosidades recién reeditadas por Lucky Number.
Because they are trying to sell clothes, and that doesn't convey the issue of fertility, according to Jennifer Lee, former collaborator for the fashion designer Karl Lagerfeld, head of Chanel.
Debido a que están tratando de vender ropa, y eso no transmite el tema de la fertilidad, según Jennifer Lee, ex colaborador para la firma del diseñador de moda Karl Lagerfeld, el jefe de Chanel.
Built in the 19th century, this bridge is an architectural example of excellence from the iron period, and was designed by the Belgian engineer Théophile Seyrig, a former collaborator of Gustave Eiffel.
Construido en el siglo XIX, este puente es un ejemplo arquitectónico de excelencia del período del hierro, habiendo sido proyectado por el ingeniero belga Théophile Seyrig, antiguo colaborador de Gustave Eiffel.
Kyaing Ohn, a former collaborator of "Bot athung" and member of the National League for Democracy and an elected member of parliament, was allegedly arrested in 1990 and was believed to be detained in prison.
Kyaing Ohn, antiguo colaborador de "Bot athung", miembro de la Liga Nacional para la Democracia y miembro electo del Parlamento, fue supuestamente detenido en 1990 y se cree que se encuentra en prisión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor former collaborator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 40 ms.
