We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forma una gran parte
constituye una gran parte
juega un importante rol
This forms a large part of our strategy for 2018.
Esto forma una gran parte de nuestra estrategia para 2018.
Customs thanks to the taxes charged, operates a lot of money, so that it forms a large part of the national treasury.
La Aduana gracias a los tributos que cobra, explota una gran cantidad de dinero, por lo que éste forma una gran parte del tesoro nacional.
This makes trade and investments between the two currency areas easier and more predictable and is especially useful for small economies that borrow primarily in foreign currency and in which external trade forms a large part of their GDP.
Esto facilita el comercio y las inversiones entre los países con las monedas vinculadas y es muy útil para las pequeñas economías, donde el comercio exterior constituye una gran parte de su PIB.
That makes trade and investments between the two currency areas easier and more predictable and is especially useful for small economies that borrow primarily in foreign currency and in which external trade forms a large part of their GDP.
Esto facilita el comercio y las inversiones entre los países con las monedas vinculadas y es muy útil para las pequeñas economías, donde el comercio exterior constituye una gran parte de su PIB. También sirve para controlar la inflación.
Today, its school forms a large part of the non-commissioned officers of the French army.
Hoy en día, su escuela forma una gran parte de los suboficiales del ejército francés.
His time in London forms a large part of the story, though towards the end of the novel he travels to Italy and then Greece.
Su época en Londres forma una gran parte de la historia, aunque hacia el final de la novela él viaja a Italia, luego a Grecia.
The northern Spanish province of Cantabria forms a large part of the area known as Green Spain, a region far removed from the frenetic activity of Spain's southern resorts.
El norte de la provincia española de Cantabria forma una gran parte de la zona conocida como la España Verde, una región muy alejada de la frenética actividad de los centros turísticos del sur de España.
The first El Gordo de Navidad draw was held in 1812 and forms a large part of Christmas celebrations in Spain.
El primer sorteo de El Gordo de Navidad se realizó en 1812 y forma una gran parte en las celebraciones de España.
This actually forms a large part of our decision-making process.
Esto juega un importante rol en nuestra manera de tomar decisiones.
This process was registered and recorded and forms a large part of this exhibition.
Este proceso fue registrado y forman parte de lo que presento.
Play forms a large part of learning in parrots; it can be solitary, and related to motor skills, or social.
El juego desempeña un papel importante en el aprendizaje de los psitaciformes, puede ser en solitario y relacionado con las habilidades motoras, o social.
The shipping industry is under huge cost pressure, and dry dock maintenance forms a large part of this.
La industria del transporte marítimo está sometida a una enorme presión de costos, y el mantenimiento en dique seco representa una gran parte de esta presión.
The measurement and analysis of the performance of all the relevant investment portfolios forms a large part of the risk management work.
La medida y el análisis de los resultados de todas las carteras de inversión constituyen una parte importante de la gestión de riesgos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.