Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms part of a pattern
Vertaling van "forms part of a pattern" in Spaans
forma parte de un patrón
This incident forms part of a pattern of attacks, threats and intimidation of women human rights defenders in the city of Barrancabermeja that has escalated greatly in recent months.
Este hecho forma parte de un patrón de ataques, amenazas e intimidaciones a mujeres defensoras de los derechos humanos en la ciudad de Barrancabermeja que se ha incrementado mucho en los últimos meses.
Front Line believes that the imprisonment of Dilmurod Sayid forms part of a pattern of repression by the Uzbek authorities against human rights defenders.
Front Line entiende que la prisión dictada a Dilmurod Sayid forma parte de un patrón de represión de las autoridades uzbecas contra los/as defensores/as de los derechos humanos.
Front Line believes that this latest attack on Albert Pchelinstev in Khimini forms part of a pattern of attacks and intimidation against journalists investigating corruption which have been carried out with almost total impunity.
Front Line considera que el último ataque, del que fue víctima el Sr. Albert Pchelinstev, en Khimki, forma parte de un patrón de ataques e intimidaciones a periodistas que investigan casos de corrupción, llevados adelante en la más absoluta impunidad.
Information received indicating that the case forms part of a pattern of travel bans issued in February 2012 against Belarusian human rights defenders is a matter of concern.
La información recibida según la cual este caso forma parte de una serie de prohibiciones del mismo tenor expedidas en febrero de 2012 contra defensores bielorrusos de los derechos humanos es motivo de preocupación.
Front Line is concerned that this latest assassination forms part of a pattern of intimidation of human rights defenders in Colombia.
Preocupa a Front Line que este último asesinato forme parte de un patrón de intimidación contra los/las defensores/as de los derechos humanos de Colombia.
Front Line is deeply concerned that the charge against Ammal Habani by the Public Order Police (POP) forms part of a pattern of repression of freedom of expression and of human rights defenders, particularly women, in Sudan.
Front Line teme que la acusación contra Ammal Habani generada por el POP pueda constituir parte de un patrón de represión de la libertad de expresión y en contra de los/las defensores/as de los derechos humanos, especialmente en el caso de las mujeres, en Sudán.
Information received indicating that the case forms part of a pattern of travel bans issued in February 2012 against Belarusian human rights defenders is a matter of concern.
La información recibida según la cual este caso forma parte de una serie de prohibiciones del mismo tenor expedidas en febrero de 2012 contra defensores bielorrusos de los derechos humanos es motivo de preocupación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 70 ms.
