Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulate a code of conduct
Vertaling van "formulate a code of conduct" in Spaans
formular un código de conducta
elaborar un código de conducta
It was an independent institution also mandated to formulate a code of conduct for media.
Se trataba de una institución independiente que también tenía el mandato de formular un código de conducta para los medios.
She added that the United Nations, concerned at the impact of transnational corporations on human rights, had tried to formulate a code of conduct, but the lack of consensus had frozen the process.
Añadió que las Naciones Unidas, preocupadas por los efectos de las actividades de las empresas transnacionales en los derechos humanos, habían tratado de formular un código de conducta, pero el proceso estaba paralizado por falta de consenso.
The participation of women at the decision-making level could have a great influence on organizations, and an attempt was under way to formulate a code of conduct which would guarantee respect for women and the promotion of their image in society.
La participación de la mujer en el nivel de adopción de decisiones podría influir sobremanera en las organizaciones y se está tratando ahora de elaborar un código de conducta que garantice el respeto a la mujer y la promoción de su imagen en la sociedad.
Belgium has responded positively to the European Union initiative to formulate a code of conduct for arms transactions.
Bélgica respondió de forma positiva a la iniciativa de la Unión Europea de elaborar un código de conducta en materia de venta de armas.
The objective was to formulate a code of conduct that businesses buying clothing assembled in the Third World should sign voluntarily.
El objetivo era formular un código de conducta que debían firmar voluntariamente las empresas que compran ropa confeccionada en el Tercer Mundo.
The Chairperson expressed regret that the United Nations had abandoned efforts to formulate a code of conduct for transnational corporations (TNCs).
El Presidente lamentó que en las Naciones Unidas se hubiesen desechado los esfuerzos para formular un código de conducta de las empresas transnacionales.
Our preference would be for the banking sector to formulate a code of conduct itself.
Preferimos que el propio sector bancario formule códigos de conducta.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.
