Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulate its
Vertaling van "formulate its" in Spaans
But the centre-left could not formulate its economic project.
Pero la centroizquierda no pudo formular su proyecto económico .
It should formulate its own agenda so it does not trail behind the world decision-making media.
Debe formular su propia agenda para no estar a la zaga de los medios de decisión mundiales.
The working group will meet annually to review progress and to formulate its objectives and strategy.
El grupo de trabajo se reunirá una vez al año para examinar los progresos y formular sus objetivos y su estrategia.
The other party is provided with a copy of the document in order that it may also formulate its submission.
La otra parte recibirá una copia del documento a fin de que pueda también formular sus argumentos.
In deciding to formulate its recommendations, the participants were motivated by a number of considerations
Al decidir formular sus recomendaciones, los participantes se guiaron por diversas consideraciones
It also considered that the industry had to collect the necessary data and formulate its own terms of dialogue with regulators.
Asimismo, consideraba que el sector tenía que recopilar los datos necesarios y formular sus propios términos para el diálogo con los organismos reguladores.
Religion must formulate its hopes and plans in the light of the scientific spirit and method.
La religión debe formular sus esperanzas y planes a la luz del espíritu y método científico.
It should also help developing countries by creating a global economic environment that promoted growth and employment creation, while respecting the freedom of each country to formulate its own inclusive development strategies.
Asimismo, debe ayudar a los países en desarrollo creando un entorno económico mundial que promueva el crecimiento y la creación de empleo, respetando siempre la libertad de cada país para formular sus propias estrategias de desarrollo inclusivo.
It was suggested, in that connection, that even at the final stage of the procedure the awarding authority might wish to formulate its specifications only in terms of the expected output.
A ese respecto se opinó que aun en la etapa final del procedimiento la autoridad adjudicadora tal vez desearía formular sus especificaciones en términos de los productos previstos únicamente.
Likewise, the working force had to organize itself so as to formulate its demands. Yet the state sector has expanded rapidly without a corresponding pressure from the base, aggravating problems of bureaucracy.
Al mismo tiempo, los trabajadores tenían que organizarse para formular sus posiciones, pero el sector del Estado logró avanzar sin la correspondiente presión de la base agravando el problema de la burocracia.
Estonia had studied the Rio documents and had defined its priorities in order to formulate its national plan of action.
Estonia ha estudiado los documentos de Río y definido sus problemas prioritarios con el objeto de formular su plan nacional de acción.
Each territory could now formulate its own domestic policies, although the territories continued to rely on France for decisions concerning foreign affairs, defense, higher education, and economic aid.
Cada territorio hoy podría formular sus propias políticas nacionales, aunque continuaron dependiendo de Francia para las decisiones relativas a los asuntos exteriores, defensa, educación superior, y de ayuda económica.
The Board should also formulate its recommendations in stronger and more direct terms and include, to the extent possible, expected time frames.
La Junta también debería formular sus recomendaciones en términos más firmes y directos y, en la medida de lo posible, incluir en ellas una previsión de los plazos.
Synoniemen voor formulate its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 87 ms.
