Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formulating appropriate recommendations
Geflecteerde vorm van formulate appropriate recommendations
Vertaling van "formulating appropriate recommendations" in Spaans
formular recomendaciones apropiadas
formular recomendaciones adecuadas
To conduct a preliminary assessment of the human rights situation, in light of recent events, with a view to formulating appropriate recommendations to stakeholders, including the international community and responsible parties in Yemen
Efectuar una evaluación preliminar de la situación de los derechos humanos, teniendo en cuenta los acontecimientos recientes, con miras a formular recomendaciones apropiadas a los interesados, entre ellos la comunidad internacional y las partes competentes en el Yemen
It was particularly encouraged by the recognition of the essential role of the treaty bodies in formulating appropriate recommendations to States in this regard.
Le resultaba particularmente alentador el hecho de que se reconociera el papel fundamental de los órganos creados en virtud de tratados en lo referente a formular recomendaciones apropiadas a los Estados en este sentido.
would provide a useful basis for further work by the CTE in clarifying the salient issues and formulating appropriate recommendations for inclusion in its report on Item 6.
se establecerá una base útil para nuevos trabajos del Comité que permitan aclarar las cuestiones más sobresalientes y formular recomendaciones adecuadas para su inclusión en el informe que presente sobre el punto 6.
It is important that the Working Group continue its work on the basis of the progress made so far, with a view to formulating appropriate recommendations as soon as possible.
Es importante que el Grupo de Trabajo prosiga su labor sobre la base de los progresos realizados hasta ahora, con el fin de formular recomendaciones adecuadas lo antes posible.
This knowledge is also essential to formulating appropriate recommendations for improving electoral processes.
Este conocimiento también es esencial para elaborar recomendaciones apropiadas dirigidas al mejoramiento de procesos electorales.
The Plan of Action emphasized the special role of the treaty bodies in formulating appropriate recommendations to States parties with the aim of building a universal culture of human rights.
En el Plan de Acción se subrayó el papel especial que incumbía a los órganos creados en virtud de tratados en la formulación de recomendaciones apropiadas a los Estados Partes con el fin de fomentar una cultura universal de los derechos humanos.
We invite the Commission on the Status of Women at its forty-seventh session to acknowledge this area of gender violence by formulating appropriate recommendations in the final documents.
Invitamos a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer a que, en su 47º período de sesiones, reconozca este tipo de violencia por razones de género formulando las recomendaciones adecuadas en los documentos finales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formulating appropriate recommendations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
