Examples with "formwork element" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recesses made of metal or cardboard provide the right formwork element for every recess.
Los encofrados de huecos de metal o cartón ofrecen el elemento de encofrado adecuado para cada hueco.
In order to achieve greater profile rigidity, there is the possibility of bracing the formwork element with a galvanised Ushaped profile in a hollow chamber.
Para conseguir una mayor rigidez de los perfiles, existe la posibilidad de reforzar el elemento de encofrado insertando un perfil en U en una cámara hueca.
With the construction of its beam plant, the Pfeifer Group extends its formwork element competence at the Schlitz site.
Con la construcción de la fábrica de vigas, el Grupo Pfeifer amplía su competencia en elementos de encofrado en el centro de Schlitz.
The formwork element is fixed to the bracing by moving the eccentric lever. To adjust the formwork to the exact height, the eccentrics are loosened again slightly and the formwork element is levelled to the appropriate height.
Para ajustar el encofrado a la altura exacta, se vuelven a aflojar ligeramente las excéntricas y se nivela el elemento de encofrado a la altura correspondiente en la parte posterior de los perfiles de encofrado; a continuación, éstos se pueden doblar sencillamente.
Andere resultaten
They can also be used as formwork elements.
También se pueden usar como elementos de encofrado.
Section through the tubular formwork elements.
Sección de los elementos de encofrado tubulares.
MAX FRANK supplied formwork elements and fibre-reinforced concrete distance tubes.
MAX FRANK suministró elementos de encofrado y tubos distanciadores de hormigón reforzado con fibras.
The circular formwork elements are easy to adjust - steplessly - with reference to a flexible template.
Los elementos del encofrado circular se pueden ajustar de forma fácil y gradual con un patrón flexible.
Then do not need the side formwork elements, it is sufficient to draw on the walls of the circuit.
Entonces no necesita los elementos de encofrado lateral, es suficiente para dibujar en las paredes del circuito.
The exterior surface fulfils technical requirements by including features for inserting, guiding and controlling the position of additional formwork elements.
La superficie exterior cumple con los requisitos técnicos al incluir características para insertar, guiar y controlar la posición de los elementos de encofrado adicionales.
Send a query about Formwork elements to FRIEDR.
Envíe simplemente su pregunta a FRIEDR.
Stremaform formwork elements for expansion joints decouple components and absorb their movements within the joint.
Los elementos de encofrado para juntas de dilatación Stremaform separan los elementos entre sí y absorben los movimientos en la junta.
Insulation and formwork elements for energy-efficient building. Applications Construction
Elementos de aislamiento y encofrado para la construcción. Aplicaciones Construcción
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.