Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forth her firstborn son
Vertaling van "forth her firstborn son" in Spaans
a luz un hijo
a luz a su hijo primogénito
And she brought forth her firstborn son and wrapped him in swaddling clothes and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.
Así que dio a luz a su hijo y lo envolvió en pañales y lo recostó en un establo, puesto que no había habitación para ellos en la posada.
And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
Lucas 2:7-11: Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales,
And while she was there the days for her being delivered were accomplished. And she brought forth her firstborn son; and she wrapped him in swaddling cloths and laid him in a manger, because there was no place for them where they were staying.
6 Y sucedió que, mientras ellos estaban allí, se le cumplieron los días del alumbramiento, 7 y dio a luz a su hijo primogénito, le envolvió en pañales y le acostó en un pesebre, porque no tenían sitio en el alojamiento.
Luk 2:7 She brought forth her firstborn son, and she wrapped him in bands of cloth, and placed him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn.
Y sucedió que, estando allí, le llegó la hora del parto, y dio a luz a su hijo primogénito; lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el aposento.
"And she brought forth her firstborn son"wrapped him in swaddling clothes "and laid him in a manger"because there was no room in the inn."
Y trajo a su primogénito envuelto en pañales y lo puso en un establo porque no había sitio en la posada.
7And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
Estando allí, se cumplieron los días de su parto, y dio a luz a su hijo primogénito, y le envolvió en pañales y le acostó en un pesebre, por no haber sitio para ellos en el mesón.
And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
Estando en Belén le llegó el día de tener a su hijo, y dio a luz a su primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en una pesebrera, porque no había lugar en la posada.
"For unto you is born this day..." And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn.
Y sucedió que, mientras ellos estaban allí, se le cumplieron los días del alumbramiento, y dio a luz a su hijo primogénito, le envolvió en pañales y le acostó en un pesebre, porque no tenían sitio en el alojamiento.
So Mary gave birth. And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes,
Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.
She "brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger." (Luke 2:7) The word "manger" refers to a feeding trough for animals.
Ella "dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre" (Lucas 2:7). La palabra "pesebre" se refiere a un comedero para animales.
Joseph "did not know" Mary until she had brought forth her firstborn son.
José "no conoció" a María hasta que dio a luz a su hijo primogénito.
Firstly: "and know her not till she had brought forth her firstborn son"(Matthew 1:24).
En primer lugar, ni siquiera sabía que su hijo mayor nació (Mateo 1:24)
7 And she brought forth her firstborn son.
7Así que dio a luz a su hijo primogénito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 38 ms.
