Vertaling van "forthcoming extraordinary session" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
próxima sesión extraordinaria
próximo período extraordinario de sesiones
The Council agreed to return to this topic as well as to the third element of the tax package (i.e. the interest/royalties directive) at its forthcoming extraordinary session.
El Consejo ha acordado volver a estudiar este asunto, así como el tercer elemento del paquete fiscal (es decir, la Directiva sobre intereses/cánones) en su próxima sesión extraordinaria.
The Council agreed to postpone the examination of this item to its forthcoming extraordinary session.
El Consejo ha acordado aplazar el estudio de este punto hasta su próxima sesión extraordinaria.
The CHAIRPERSON said that the Committee could experiment with cutting the time for the consideration of periodic reports down to two meetings at its forthcoming extraordinary session in August.
La PRESIDENTA dice que el Comité puede hacer la prueba de dedicar solo dos sesiones a examinar los informes periódicos en su próximo período extraordinario de sesiones en agosto.
His delegation hoped that the forthcoming extraordinary session of the Conference of the Parties to the Convention would resolve the budget-related issues hindering the implementation of the Convention.
Su delegación expresa la esperanza de que en el próximo período extraordinario de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención se resol-verán las cuestiones presupuestarias que obstaculizan la aplicación del instrumento.
The Presidency will continue the work on these outstanding issues with a view to achieving an agreement on the Directive at the forthcoming extraordinary session of the Council.
La Presidencia proseguirá los trabajos sobre estas cuestiones pendientes, con vistas a lograr un acuerdo sobre la Directiva en la próxima sesión extraordinaria del Consejo.
The Council agreed to return to this topic as well as to the third element of the tax package (i.e. the interest/royalties directive) at its forthcoming extraordinary session.
El Consejo ha acordado volver a estudiar este asunto, así como el tercer elemento del paquete fiscal (es decir, la Directiva sobre intereses/cánones) en su próxima sesión extraordinaria.
The Council agreed to postpone the examination of this item to its forthcoming extraordinary session.
El Consejo ha acordado aplazar el estudio de este punto hasta su próxima sesión extraordinaria.
The Presidency will continue the work on these outstanding issues with a view to achieving an agreement on the Directive at the forthcoming extraordinary session of the Council.
La Presidencia proseguirá los trabajos sobre estas cuestiones pendientes, con vistas a lograr un acuerdo sobre la Directiva en la próxima sesión extraordinaria del Consejo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.