Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forward-looking development
Vertaling van "forward-looking development" in Spaans
desarrollo con visión de futuro
desarrollo futuro
Expectations are high that CSW58 will guide a forward-looking development blueprint that stresses the importance of ensuring women's rights, empowerment and gender equality.
Se espera que sirva de orientación para un plan del desarrollo con visión de futuro, que haga hincapié en la importancia de garantizar los derechos y el empoderamiento de las mujeres, así como la igualdad de género.
Here too, Mauritius commends Mozambique for the forward-looking development strategies.
Mauricio felicita a Mozambique por sus estrategias de desarrollo con visión de futuro.
Structural aid is targeted at forward-looking development models and economic sectors which have the potential to create new employment opportunities.
Las ayudas estructurales están dirigidas a los modelos de desarrollo con perspectivas de futuro y a los sectores económicos con un potencial para la creación de nuevas oportunidades de empleo.
Numerous actions were taken for strengthened and more forward-looking development assistance in several target areas.
Se adoptaron diversas medidas para prestar asistencia para el desarrollo más fortalecida y orientada hacia el futuro en diversas esferas escogidas.
This may involve the protection of certain sectors considered strategic within a country's plan, but more importantly, it means promoting forward-looking development.
Ello puede llevar a proteger ciertos sectores que se consideren estratégicos según cada proyecto nacional, pero se trata más bien de la promoción de un desarrollo orientado al porvenir.
Post-disaster recovery and development planning provide an invaluable opportunity for raising awareness and running risk and vulnerability assessment surveys and for factoring risk-reduction measures into forward-looking development policies.
La recuperación y la planificación del desarrollo posteriores a los desastres ofrecen una valiosa oportunidad para crear conciencia y realizar evaluaciones de los riesgos y la vulnerabilidad, así como de incorporar medidas de reducción de riesgos en políticas de desarrollo orientadas hacia el futuro.
As the owning family we have always represented the backbone of the entire Group, and thanks to our strong commitment, ensure reliable and forward-looking development opportunities.
Como familia propietaria siempre hemos sido la columna vertebral del grupo, y con nuestro firme compromiso aseguramos oportunidades de desarrollo fiables y con visión de futuro.
It mentioned the well-known code creation and mapping efforts for disaster relief but also forward-looking development aid such as openRMS, an open source enterprise electronic medical record system platform for resource-constrained environments.
Se menciona la muy conocida creación de código y esfuerzos de mapeo para alivio de desastres pero también la ayuda al desarrollo anticipatoria como openRMS, una plataforma de sistema código abierto para registro electrónico médico de empresa para ambientes con recursos restringidos.
Rapid population growth and natural resource degradation in the Nile River Basin pose the risk of intensified hunger and poverty in the region and require forward-looking development planning to prevent that from happening.
El rápido crecimiento demográfico y la degradación de los recursos naturales en la cuenca del Nilo conllevan el riesgo de hambre y pobreza en la región y requieren una mejor planificación del desarrollo y una mayor visión de futuro para evitar que esto suceda, advirtió hoy la FAO.
The ThyssenKrupp Quartier is both an architectural masterpiece and an emblem of the conglomerate's forward-looking development.
El ThyssenKrupp Quartier es tanto una obra de arte arquitectónica como un emblema del desarrollo futuro del conglomerado.
The end of the International Year of Mountains should be the beginning of the consistent and forward-looking development of mountain regions.
El fin del Año Internacional de las Montañas debe ser el comienzo del desarrollo coherente y progresivo de las regiones montañosas.
Full membership in the World Trade Organization (WTO) early this year greatly contributed to the forward-looking development of Mongolia.
Nuestra adhesión total a la Organización Mundial del Comercio (OMC) como miembro de pleno derecho, que tuvo lugar a principios de este año ha contribuido en gran medida al desarrollo progresivo de Mongolia.
Srikanth Pinnamaneni Srikanth is Vistex's Vice President of Product Development and is responsible for the company's overall technical direction and forward-looking development efforts.
Srikanth es Vicepresidente de Desarrollo de Producto de Vistex y responsable de la dirección general técnica y los esfuerzos para el desarrollo futuro de la empresa.
Synoniemen voor forward-looking development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
