Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forwarded a proposal
Vertaling van "forwarded a proposal" in Spaans
remitido una propuesta
presentado una propuesta
The opposition does not recognize the constitutionality of the Lebanese cabinet, which has forwarded a proposal to amend the constitution, enabling the election of the army general.
La oposición no reconoce la constitucionalidad del gabinete libanés, que ha remitido una propuesta de reforma constitucional, permitiendo la elección del ejército.
The Council agreed to examine this question as a matter of urgency as soon as the Commission had forwarded a proposal.
El Consejo ha acordado estudiar esta cuestión diligentemente, en cuanto la Comisión le haya remitido una propuesta.
And he's already forwarded a proposal.
Y ya ha presentado una propuesta.
Secondly, according to the written replies, the Executive had forwarded a proposal for constitutional reform in the area of indigenous culture and rights to Congress. Had that proposal been accepted?
En segundo lugar, según las respuestas escritas, el Ejecutivo ha presentado al Congreso una propuesta de reforma constitucional en la esfera de la cultura y los derechos indígenas. ¿Se ha aceptado esa propuesta?
And the WNC forwarded a proposal to take out this phrase.
La Comisión Nacional de la Mujer ha presentado una propuesta para que se suprima esta frase.
The Commission forwarded a proposal of an amendment to Directive 98/70 in order to reduce the sulphur content in fuels.
La Comisión presentó una propuesta de modificación de la Directiva 98/70 con el fin de reducir el contenido de azufre de los combustibles.
Furthermore, in July the Commission forwarded a proposal to the Council concerning the standards for upgraded lorries.
Además, en julio la Comisión envió una propuesta al Consejo sobre las normas relativas a la mejora de los camiones.
The Commission first forwarded a proposal for consideration by Parliament four years ago, in March 1993.
La Comisión entregó por primera vez la propuesta al Parlamento para su estudio hace cuatro años, en marzo de 1993.
The Commission, which provides the secretariat of the Forum, forwarded a proposal for an Action Plan to the Council and the Mediterranean partners in February 1998.
La Comisión, que ejerce la secretaría del Foro, presentó en febrero de 1998 una propuesta de Plan de acción al Consejo y a los socios mediterráneos.
In April 2008 the Regional Ombudsman of Navarra forwarded a proposal to the National Ombudsman from a citizen concerning the determination of lower rates for value added tax (VAT).
En el mes de abril del 2008, el Defensor del Pueblo de Navarra remitió al Defensor del Pueblo nacional la sugerencia presentada por un ciudadano en relación con la determinación de los tipos impositivos reducidos del Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA).
We forwarded a proposal to the Ministry of Health and to the Ministry of Science and Technology to partner them in implementing this strategy.
Estamos presentando al Ministerio de Salud y al Ministerio de Ciencia y Tecnología una propuesta de organizar esa estrategia en consorcio.
On 20 December 2002, the Commission forwarded a proposal for a Regulation to the European Parliament and the Council, proposing
La Comisión transmitió el 20 de diciembre de 2002 al Parlamento Europeo y al Consejo un proyecto de reglamento en el que se proponen las dos siguientes medidas
In December 1969, the Embassy and Station in Santiago forwarded a proposal for an anti-Allende campaign.
En diciembre de 1969, la Embajada y la Central en Santiago fomentaron la propuesta de una campaña contra Allende.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forwarded a proposal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
