Vertaling van "foster exchanges between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fomentar los intercambios entre
More information In order to foster exchanges between astrophysics-related spaceborne missions and ground-based facilities, as well as between their respective communities, ESA and ESO are joining forces to organise a series of international astronomy meetings.
Con el fin de fomentar los intercambios entre misiones desarrolladas desde instalaciones basadas en tierra y misiones espaciales relacionadas con la astrofísica, así como entre sus respectivas comunidades, ESA y ESO están uniendo fuerzas para organizar una serie de reuniones internacionales de astronomía.
EU Member States should review their visa policies to foster exchanges between Civil Society Organisations (CSOs)
los Estados miembros de la UE deberían revisar sus políticas de visados con el fin de fomentar los intercambios entre las organizaciones de la sociedad civil
For his part, Shingo Miyake said he will continue efforts to foster exchanges between the two countries' parliamentarians at all levels, both the House of Representatives and the House of Councillors.
Por su parte, Shinzo Miyake prometió que continuará los esfuerzos para fomentar los intercambios entre los parlamentarios de los dos países en todos los niveles, tanto la Cámara de Representantes como la Cámara de Consejeros.
Foster exchanges between event organizers in Sfex space - these exchanges have been limited so far... publish several newsletters... people also act out of comparison with their fellow organizers
Fomentar los intercambios entre los organizadores de eventos en el espacio SFEX - estos intercambios han estado limitados hasta ahora... publicar varios boletines... la gente se mueve tambiencon respecto a sus compañeros organizadores
Specific measures had been taken to foster exchanges between religious leaders and members of their communities.
Se han adoptado medidas concretas para promover los intercambios entre los dirigentes religiosos y los miembros de sus comunidades.
Collaborative "open studio" events foster exchanges between the artists in residence, the local art community and the general public.
Mediante eventos colaborativos de "estudio abierto", se fomentan los intercambios entre los artistas residentes, la comunidad artística local y el público en general.
Capacity-building activities will directly involve staff of national statistical offices, as well as foster exchanges between countries in each region.
En las actividades de desarrollo de la capacidad participará directamente personal de las oficinas nacionales de estadística, y se fomentarán los intercambios entre los países de cada región.
In addition, we seek to foster exchanges between practicing artists, writers, surrealists and the scholarly community for whom surrealism (past and present) is a field of ongoing inquiry.
Además, pretendemos fomentar un diálogo entre artistas y escritores en ejercicio y la comunidad académica en torno al surrealismo (pasado y presente) como eje de investigación constante.
to foster exchanges between representatives of family farming, decision makers from the political and private sectors, representatives of civil society, trainers and researchers throughout the world,
A favorecer los intercambios y el trabajo común entre representantes de las agriculturas familiares, decisores políticos y del sector privado, representantes de la sociedad civil, docentes e investigadores del mundo entero.
A key objective for the SEI is its participation in international conferences and seminars in order to foster exchanges between experts in the field of iranology from different countries and fields of research.
Un objetivo prioritario de la SEI es la participación en congresos y seminarios internacionales y fomentar los encuentros entre especialistas en iranología de diversas nacionalidades y áreas de investigación.
This project will foster exchanges between the creator and the artists of Quebec, while offering time and space for reflection to complete the creative project, either at the beginning, in the middle or at the end of the course.
Este proyecto fomentará los intercambios entre el creador y los artistas de Quebec, al tiempo que le ofrece un tiempo y un espacio de reflexión para completar su proyecto, ya sea al principio, a la mitad o al final del curso.
Since its inception in 1946, the program has been dynamic and has been designed to foster exchanges between citizens of the United States and more than 160 countries in order to increase mutual understanding among nations.
Con carácter dinámico y vocación de crecimiento desde que se creó en 1946, el programa facilita en la actualidad intercambios entre ciudadanos de EEUU y de más de 160 países con el objetivo de incrementar el entendimiento mutuo entre las naciones.
The residency's objective is to support the creation of a new children's puppet theatre work for 3 to 6-year-olds and foster exchanges between the visiting resident and Québec artists.
El objetivo de la residencia es apoyar la creación de un Nuevo trabajo de teatro de marionetas para niños de entre 3 y 6 años de edad y posteriores intercambios entre el residente visitante y artistas de Quebec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor foster exchanges between in het Engels