Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
found that this practice
Vertaling van "found that this practice" in Spaans
encontró que esta práctica
No indication has, however, been found that this practice has increased over the period.
Sin embargo, nada prueba que esta práctica haya aumentado durante este período.
It was found that this practice is insufficient and possess a high risk of damage to the natural environment and our health.
Se encontró que esta práctica es insuficiente y de un alto riesgo de daño al entorno natural y a la salud.
As regards the alleged killing of people with the aim of harvesting their organs, evidence was found that this practice did occur on a "very limited scale and that a small number of individuals were killed for the purpose of extracting and trafficking their organs".
En lo que respecta a la presunta muerte de personas para extirpar órganos humanos, se encontraron pruebas de que esta práctica "era muy limitada y que un pequeño número de personas fueron ejecutadas para extirparles sus órganos y proceder a su tráfico".
One study using a microsimulation model found that this practice needs serious review, as new initiation of PPI therapy led to an increase in hospital mortality in about 90 percent of patients.
Un estudio que utiliza un modelo de micro simulación, encontró que esta práctica necesita analizarse seriamente, porque iniciarse de nuevo la terapia de PPI, conduce a un incremento de la mortalidad en los hospitales en alrededor del 90 % de los pacientes.
4.675 The panel then found that this practice "constituted a subsidy on exports because the above-mentioned benefits to exports did not apply to domestic activities for the internal market." (316) From this the panel then arrived at the following conclusion
4.675 El grupo de expertos concluyó luego que esas prácticas "establecían [...] una subvención respecto de las exportaciones, porque los beneficios antes mencionados relacionados con las exportaciones no se aplicaban a las actividades desarrolladas en el mercado interno".
Never flush unused medications down the toilet Several recent studies have found that this practice results in some medicines contaminating the local water supply.
Nunca descartes en el inodoro los medicamentos que no hayas usado Varios estudios recientes han revelado que esto puede contaminar el agua local.
The American Medical Association has found that this practice is generally below the standard for medical care - it's best to see a doctor.
La American Medical Association ha observado que esta práctica, por lo general, está por debajo del estándar de atención médica. Lo mejor es acudir a consulta con un médico.
Never flush unused medications down the toilet Several recent studies have found that this practice results in some medicines contaminating the local water supply.
Nunca descartes en el inodoro los medicamentos que no hayas usado Varios estudios recientes han revelado que esto puede contaminar el agua local.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 79 ms.
