We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The strategic framework comprises the following four main thrusts
El plan está centrado en cuatro ejes estratégicos
The four main thrusts of its activities are: ensuring the reliability of measuring instruments; promoting the quality of industrial products; improving the climate for commercial activities; and ensuring fairness in commercial transactions.
Sus actividades giran en torno a cuatro grandes ejes: asegurar la fiabilidad de los instrumentos de medida; promover la calidad de los productos industriales; mejorar el entorno de las actividades comerciales; y asegurar la equidad en las transacciones comerciales.
Parts I and II contained 19 specific recommendations that aimed at system-wide change conducive to cost-effective work and reflected four main thrusts.
Las Partes I y II contienen 19 recomendaciones concretas encaminadas a un cambio de todo el sistema que favorezca una labor económicamente rentable y corresponden a cuatro orientaciones principales.
The meeting recognized that, through the proposed four main thrusts of WCP and its associated activities, future progress and benefits may be achieved.
En la reunión se reconoció que a través de los cuatro objetivos propuestos del Programa Mundial sobre el Clima y sus actividades conexas, se podrían lograr adelantos y beneficios en el futuro.
In its Agenda 2000, the European Union made the policies which are the driving forces behind the "society of knowledge" (viz. innovation, research, education and training) one of the four main thrusts of its internal policies.
Además en su Agenda 2000, la Unión convirtió en uno de los cuatro ejes fundamentales de sus políticas internas las que son los motores naturales de la «sociedad del conocimiento» (innovación, investigación, educación, formación).
French cooperation in Libya has been based on four main thrusts
La cooperación francesa en Libia se orienta siguiendo cuatro ejes principales
The Strategy has four main thrusts: (a) social protection for vulnerable groups; (b) improved competition in national food supply; (c) reinforced risk management capacities in the area of food security; (d) a modern institutional framework.
Se incluye cuatro ejes: a) Protección social de los grupos vulnerables; b) Mejora en competitividad de la oferta alimentaria nacional; c) Fortalecimiento de capacidades para el manejo de riesgos en SA; d) Marco institucional moderno.
There are four main thrusts of joint work under the Programme.
En el Programa se prevén cuatro prioridades fundamentales de trabajo conjunto.
The UNEP series of Global Environmental Outlook reports is predicated on an interactive assessment process which has four main thrusts, namely, assessment and report coordination, networking, data and communications.
Los informes de la serie Global Environmental Outlook del PNUMA se basan en una labor de evaluación interactiva que reviste cuatro aspectos principales: evaluación y coordinación de informes, creación de redes y datos y comunicaciones.
The work of the unit comprises the following four main thrusts
El trabajo de la célula para la incorporación de la perspectiva de género se articula alrededor de cuatro misiones centrales
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.