Vertaling van "four round-table discussions" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuatro mesas redondas
The report is based mainly on the conclusions of four round-table discussions focusing on disengagement, contract terminations, new jobs and employability.
El contenido del informe se basa sobre todo en las conclusiones de cuatro mesas redondas centradas en el despido interior, la desvinculación, los nuevos puestos y la empleabilidad.
The four round-table discussions to be held this afternoon and tomorrow will give Member States a unique opportunity to exchange views among themselves and with civil society, the private sector and international institutions on various topics related to migration and development.
Las cuatro mesas redondas que se celebrarán esta tarde y mañana ofrecerán a los Estados Miembros una oportunidad singular de intercambiar opiniones entre sí y con la sociedad civil, el sector privado y las instituciones internacionales sobre varios temas relacionados con la migración y el desarrollo.
During the school year 2006/2007 the MES Consultative Council organized four round-table discussions aimed at informing students, teachers, parents, the NGOs representatives and academics about planned amendments to legislative acts.
Durante el año académico de 2006/2007, el Consejo Consultivo del Ministerio de Educación y Ciencia organizó cuatro mesas redondas destinadas a informar a los estudiantes, el personal docente, los padres, los representantes de ONG y los círculos académicos de las modificaciones proyectadas de la legislación.
Chapter VI 1. In accordance with decision 2002/PC/6 of its preparatory committee, the Summit held four round-table discussions on the theme "Making it happen!", under agenda item 11, from 2 to 4 September 2002.
De conformidad con la decisión 2002/PC/6 del comité preparatorio, del 2 al 4 de septiembre de 2002 se celebraron cuatro mesas redondas de la Cumbre en relación con el tema 11 del programa, con un tema común a todas ellas: "¡Logrémoslo!".
The President announced that he would suspend the meeting to enable participants to attend four round-table discussions on human resources development.
El Presidente anuncia que suspenderá la reunión para permitir a los participantes asistir a cuatro mesas redondas de debate sobre desarrollo de recursos humanos.
The Center on International Organization held four round-table discussions on various topics related to terrorism, which were attended by academic experts, policy analysts, representatives of Member States and United Nations staff.
El Centro de Investigaciones sobre las Organizaciones Internacionales organizó cuatro debates de mesa redonda sobre diversos asuntos relacionados con el terrorismo, a los que asistieron expertos académicos, analistas de políticas, representantes de los Estados Miembros y funcionarios de las Naciones Unidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.