We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuatro subtemas
Thirty-eight participants indicated positive qualities of EI services; one participant indicated perceiving nothing positive about EI services. "Positive qualities" were coded into four subthemes
Treinta y ocho participantes indicaron cualidades positivas de los servicios de E.I.; uno de los participantes indicó que no veía nada positivo en cuanto a los servicios de E.I. Las "cualidades positivas" se codificaron en cuatro subtemas
The four panellists of the inaugural session provided points of view on the four subthemes of the Public Forum and detailed some of the questions to be addressed in the sessions of this year's event.
Los cuatro expertos de la sesión inaugural presentaron sus opiniones sobre los cuatro subtemas del Foro Público y expusieron en detalle algunas de las preguntas que se abordarán en las sesiones del acto de este año.
It was generally agreed that the "chapeau" of the São Paulo Consensus provided an overarching umbrella for the four subthemes contained therein.
En general se convino en que el texto introductorio del Consenso de São Paulo constituía el marco general de los cuatro subtemas contenidos en él.
Action by the Preparatory Committee The Preparatory Committee decided that it would itself take up all four subthemes of the Conference as a committee of the whole under the chairmanship of the President of the Board.
El Comité Preparatorio decidió que él mismo examinaría los cuatro subtemas de la Conferencia en calidad de comité plenario bajo la presidencia del Presidente de la Junta.
Finally, Minister Duarte talked about four subthemes within the principal theme of the Congress: public-private partnerships to foment investment and development; cultural and patrimonial tourism; corporate social responsibility; and quality sustainable tourism.
Finalmente, el Ministro Duarte se refirió a cuatro subtemas que figuran dentro del tema principal del Congreso ya mencionado: alianzas público-privadas para fomentar especialmente la inversión y el desarrollo; el turismo cultural y patrimonial; la responsabilidad social empresarial; y el turismo sostenible de calidad.
The conference theme was "Quality Assurance: Foundation for the Future", and there were four subthemes
Bajo el título "Garantía de la calidad: les bases del futuro", la conferencia trató los temas siguientes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.