Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fourth subparagraph
Vertaling van "fourth subparagraph" in Spaans
the combination of rapid tests as laid down in the fourth subparagraph.
la combinación de pruebas de diagnóstico rápido establecida en el párrafo cuarto.
The procedure referred to in the fourth subparagraph of paragraph 1 shall apply.
Será de aplicación el procedimiento a que se refiere el apartado 1, párrafo cuarto.
The fourth subparagraph concerns the formalities that may be required of students who work.
El cuarto párrafo se refiere a los trámites que pueden eventualmente imponerse a los estudiantes que trabajan.
The provisions set out in the fourth subparagraph shall apply mutatis mutandis to long-term building leases which shall be reviewed at least every six years.
Lo dispuesto en el cuarto párrafo se aplicará mutatis mutandis a los contratos de arrendamiento inmobiliario a largo plazo, que se revisarán como mínimo cada seis años.
At the end of the fourth subparagraph, insert
Al final del cuarto apartado, añádase el texto siguiente
Referring to the fourth subparagraph, he suggested that the words "appealed against" should be replaced by "reviewed".
Refiriéndose al cuarto apartado, sugiere que se sustituyan los términos "apelar contra" por el término "revisar".
Each partner shall give its opinion within a time limit such that the deadline provided for in the fourth subparagraph can be complied with.
Cada interlocutor emitirá su dictamen en un plazo que permita respetar el plazo previsto en el párrafo cuarto.
The certification of the proprietary method referred to in the second indent of the fourth subparagraph shall
La certificación del método registrado contemplada en el segundo guion del párrafo cuarto
Turning to the recommendations set out in part G of the document, he stressed the critical importance of the qualitative analysis mentioned in the fourth subparagraph, and endorsed the proposed methodology.
Pasando a las recomendaciones enunciadas en la parte G del documento, subraya la importancia decisiva del análisis cualitativo mencionado en el cuarto apartado, y hace suya la metodología propuesta.
Where applicable, contracting entities shall indicate in the individual report the reasons why use of means of communication other than electronic means has been considered necessary in application of the fourth subparagraph of this paragraph.
Cuando proceda, las entidades adjudicadoras indicarán en los informes específicos las razones por las que se consideró necesario utilizar medios de comunicación distintos de los electrónicos en aplicación del párrafo cuarto del presente apartado.
Article 5 (4), fourth subparagraph, first sentence
Primera frase del cuarto párrafo del apartado 4 del artículo 5
In case of disagreement, the fourth subparagraph of paragraph (a) shall apply.
En caso de desacuerdo, será aplicable la letra a), párrafo cuarto.
that investment firms comply with the conditions for price improvement laid down in the fourth subparagraph of paragraph 3.
la empresa de inversión cumple las condiciones de mejora de precios establecidas en el cuarto párrafo del apartado 3.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fourth subparagraph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 52 ms.
