Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fourth tranche
Vertaling van "fourth tranche" in Spaans
All the projects funded under the fourth tranche have been completed.
Se han finalizado todos los proyectos financiados en el marco del cuarto tramo.
Projects in the fourth tranche are expected to be completed by the end of the year.
Se prevé que los proyectos del cuarto tramo se habrán terminado al finalizar el año.
All projects under the fourth tranche closed early in 2009.
Todos los proyectos del cuarto tramo cerraron a principios de 2009.
On the allocation of the fourth tranche of $ 1 billion.
Acerca de la asignación del cuarto tramo de 1 mil millones de dólares.
The fourth tranche includes areas home to 11 per cent of the population.
El cuarto tramo incluye las zonas donde reside el 11% de la población.
A large number of projects of the fourth tranche both strengthened and built upon local expertise.
Un gran número de proyectos del cuarto tramo, al mismo tiempo que se basaron en los conocimientos especializados locales, sirvieron para fortalecerlos.
It should be noted that the fourth tranche is the first one in which the development of detailed project documents was required and the submission of final evaluation reports was made mandatory.
Conviene observar que fue en el cuarto tramo que se solicitó por primera vez con carácter obligatorio la preparación de documentos detallados de proyecto y la presentación de informes de evaluación final.
Third tranche projects were based on concept papers and not full project documents which were introduced for the fourth tranche.
Los proyectos del tercer tramo se basaron en documentos de concepto y no en documentos de proyecto completos, que se introdujeron en el cuarto tramo.
Completed projects of the fourth tranche are simultaneously reviewed with the ongoing projects of the fifth and sixth tranches with a view to extracting lessons learned.
Los proyectos finalizados del cuarto tramo se examinan simultáneamente con los proyectos en curso de los tramos quinto y sexto con miras a extraer enseñanzas de la experiencia adquirida.
Since the fifth progress report, the fourth tranche was closed, the fifth tranche continued to be implemented and the sixth tranche was launched.
Desde el quinto informe sobre la marcha de los trabajos, se dio por terminado el cuarto tramo, se siguió ejecutando el quinto tramo y se inició el sexto.
This approach has delivered immediate results for projects funded under the third and, most recently, the fourth tranche
Este enfoque ha permitido obtener resultados inmediatos en proyectos financiados con cargo al tercer tramo y, más recientemente, al cuarto tramo
The present section of the report highlights some of the results achieved and lessons learned from completed projects, derived from the final reports on the projects of the fourth tranche.
La presente sección del informe destaca alguno de los resultados obtenidos y enseñanzas aprendidas de los proyectos finalizados, que se desprenden de los informes finales sobre los proyectos del cuarto tramo.
It may be noted that the practice of developing full project documents based on the original concept papers was only instituted at the start of the fourth tranche
Cabe señalar que la práctica de preparar documentos de proyecto completo sobre la base de los documentos de concepto originales no se instituyó hasta el comienzo del cuarto tramo
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fourth tranche in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 40 ms.
