With her foxy charm, she easily manipulated the situation to her advantage.
Con su encanto astuto, manipuló fácilmente la situación a su favor.
The foxy raccoon snatched the food right under our noses.
El astuto mapache se llevó la comida justo delante de nuestras narices.
That foxy model walked the runway with grace and allure.
Esa modelo atractiva desfiló por la pasarela con gracia y encanto.
If you're feeling foxy, consider cooking in only aprons.
Si te sientes atractiva, considera cocinar solo con un mandil.
Using foxy tactics, the team sneaked into the event unnoticed.
Usando tácticas astutas, el equipo se coló en el evento sin ser notado.
Beneath her foxy exterior, she was incredibly intelligent and resourceful.
Bajo su apariencia astuta, era increíblemente inteligente e ingeniosa.
The movie featured a foxy character who outsmarted everyone else.
La película presentaba un personaje astuto que superaba en ingenio a todos los demás.
We have outfoxed the fox, which makes us very bloody foxy.
Fuimos más listos que el zorro... lo que nos hace muy astutos.
He played a foxy game, always staying two steps ahead of the competition.
Jugó un juego astuto, manteniéndose siempre dos pasos por delante de la competencia.
Her foxy wit made the conversation lively with just a hint of danger.
Su ingenio astuto hizo que la conversación fuera animada con un toque de peligro.
Don't mind me, I'm just a bit foxy.
No me importa, yo sólo soy un poco astuta.
These foxy words are intended as a trap for the unwary.
Estas astutas palabras están concebidas como una trampa para los incautos.
Unfortunately, that foxy young man was stress-eating in the corner.
Desafortunadamente, ese joven astuto estaba en un rincón, comiendo por ansiedad.