Vertaling van "framework for explaining" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marco para explicar
marco adoptado para explicar
Finally, the strategy must provide a framework for explaining monetary policy decisions to the public in a clear and transparent manner.
Por último, la estrategia ha de proporcionar un marco para explicar al público con claridad y transparencia dichas decisiones.
Its framework for explaining society is competition over scarce resources.
Esta perspectiva explica la sociedad en el marco de la competencia sobre los recursos escasos.
It is interesting that all three of them come from a religious background and are themselves wrangling with religion as a framework for explaining the world.
Es interesante que los tres vienen de familias religiosas y ellos mismos están bregando con la religión como marco para explicar cómo es el mundo.
A meta-analysis of studies on householder recycling behaviour published in the period 1990-2010 provided a conceptual framework for explaining recycling behaviour.
Los resultado del meta-análisis realizado sobre la actitud hacia el reciclaje publicados durante el periodo 1990-2010 indican un marco conceptual para la explicación de las formas de reciclaje.
Energetic modelling provided a theoretical framework for explaining how acetogens can coexist with sulphate reducers and methanogens (which yield more energy in metabolic reactions).
El modelado energético proporcionó un marco teórico para explicar los mecanismos empleados por los acetógenos para coexistir con los reductores y los metanógenos (que realizan reacciones metabólicas más energéticas).
The cross-analysis of the cases provides evidence which confirmes the seven propositions and therefore the validity of the framework for explaining how to generate RI.
El análisis de los casos proporciona pruebas que confirman las siete proposiciones y, por lo tanto, validan el marco adoptado para explicar
The cross-analysis of the cases provides evidence which confirmes the seven propositions and therefore the validity of the framework for explaining how to generate RI.
El análisis de los casos proporciona pruebas que confirman las siete proposiciones y, por lo tanto, validan el marco adoptado para explicar cómo innovar responsablemente.
The SDGs provide an excellent framework for explaining libraries' value, and an opportunity to get involved in strategic policy discussions.
Los ODS ofrecen un excelente marco de trabajo para explicar el valor de las bibliotecas y una oportunidad para participar en las discusiones sobre políticas estratégicas.
The traditional analytical framework for explaining the formation of alliances in the Middle East is revealing serious limitations, owing to the fact that several of these states are fragmenting and have ceased to operate as cohesive actors.
Los marcos de análisis tradicionales para explicar las alianzas que se forman en Oriente Medio están mostrando serias limitaciones. Esto se debe a que varios de esos Estados se están fragmentando y han dejado de operar como actores cohesionados.
Continuing his groundbreaking analysis of economic structures, Douglass North develops an analytical framework for explaining the ways in which institutions and institutional change affect the performance of economies, both at a given time and over time.
Resumen Resumen Douglass C. North expone en esta obra el marco analítico para explicar las formas en que las instituciones y los cambios institucionales afectan a la economía.
Although the CSV report provided an important and unchallenged framework for explaining and understanding armed conflict in Colombia for several years, a study by Gaitán and Deas (1995) shifted the approach to the relationship between poverty and armed conflict.
El informe fue la fuente interpretativa para explicar el conflicto armado en Colombia durante varios años, centrando la atención en las condiciones económicas como una de las principales causas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.