Vertaling van "framework for formulating" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marco para la formulación
marco para formular
Elaboration of reproductive Health and Child survival Policies to provide the framework for formulating strategies and plans (almost completed)
Elaboración de políticas en materia de salud reproductiva y supervivencia infantil a fin de establecer el marco para la formulación de estrategias y planes (casi completado).
The NPR provides a framework for formulating a US nuclear strategy for the post-Cold War world.
La NPR proporciona un marco para la formulación de una estrategia nuclear estadounidense para el mundo posterior a la Guerra Fría.
His delegation therefore supported the proposal for the introduction of a new format of the medium-term plan as a framework for formulating biennial programme budgets.
Por consiguiente, su delegación apoya la propuesta de introducir un nuevo formato del plan de mediano plazo como marco para formular presupuestos por programas bienales.
The Millennium Development Goals provided the framework for formulating the Plan's social commitments and identifying programmes and projects for investment.
Los objetivos de desarrollo del Milenio proporcionan el marco para formular los compromisos sociales del plan e identificar programas y proyectos de inversión.
The United Nations study of operating in a middle-income country proposed a framework for formulating a new Thailand-United Nations partnership supporting Thailand's aim to become an effective global partner.
El estudio de las Naciones Unidas sobre las operaciones en un país de ingresos medianos propuso un marco para formular una nueva alianza entre Tailandia y las Naciones Unidas que apoyara el objetivo de Tailandia de convertirse en un socio mundial efectivo.
The Uganda Poverty Eradication Action Plan of 2000 (PEAP) also provides a framework for formulating socioeconomic policy.
El Plan de acción para la erradicación de la pobreza (PEAP) de 2000 de Uganda establece también un marco para la formulación de las políticas socioeconómicas.
It's a commonly used framework for formulating strategy.
As a result, an institutional framework for formulating, selecting and programming public investment was put in place.
Se estableció un marco institucional de formulación, selección y programación de inversiones públicas.
The group met to establish a structural framework for formulating and distributing tasks after receiving all information from the above-mentioned entities.
El grupo se reunió con objeto de establecer un marco estructural para la formulación y la distribución de tareas tras recibir toda la información de las entidades anteriormente mencionadas.
Human rights constitute a key element of the value basis for education in the core curricula that provide a national framework for formulating local curricula.
Los derechos humanos constituyen un elemento fundamental de los valores para la educación recogidos en el plan de estudios básico que sirve de marco nacional para la elaboración de los planes de estudios locales.
Since the last Review, there have been few major changes in the institutional framework for formulating and implementing trade-related policies.
Desde el último examen ha habido pocos cambios importantes en el marco institucional para la formulación y aplicación de políticas relacionadas con el comercio.
The UNDP fifth-cycle country programme has recently been extended for two additional years owing to the absence of a stable institutional framework for formulating a new programme.
El quinto ciclo de programación por países del PNUD se acaba de prorrogar por dos nuevos años debido a la ausencia de un marco institucional estable para la formulación de un nuevo programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.