The idea of framework legislation is an important step forward.
They are not given for framework legislation or measures to protect nature.
We are now establishing framework legislation, but its implementation must also be monitored.
Ahora establecemos el marco legislativo, pero su aplicación también debe supervisarse.
This framework legislation will enable the relevant ministries to put in place an accreditation system.
Este marco legislativo permitirá a los ministerios pertinentes formular un sistema de acreditación.
Swedish national legislation takes the form of either framework legislation or special statutes.
La legislación nacional sueca adopta la forma de ley marco o de normas especiales.
We have framework legislation which states that the employer is responsible for dealing with harassment in the workplace when this occurs.
Tenemos allí una ley marco que señala que el empleador tiene la responsabilidad de actuar en caso de acoso.
The question of framework legislation is a case in point.
La cuestión de la legislación marco constituye un ejemplo de ello.
In both cases, the necessary framework legislation has been adopted.
En ambos casos se ha adoptado la legislación marco necesaria.
This is a piece of framework legislation that will be supplemented by implementing regulations.
Se trata de una legislación marco que se completará con reglamentos de aplicación.
We would appreciate receiving details on the legal instruments implementing such framework legislation.
Apreciaríamos recibir detalles sobre los instrumentos jurídicos mediante los que se aplica esa legislación marco.
Let us hope that the proposals for framework legislation will not be too long in coming.
Esperemos que las propuestas de legislación marco no tarden mucho en llegar.
Free or special economic zones are part of the customs framework legislation.
El marco legislativo en materia de aduanas prevé la existencia de zonas económicas francas o especiales.
Working conditions were largely covered by framework legislation with a few exceptions.
Las condiciones de trabajo están ampliamente reguladas en la legislación marco, con unas pocas excepciones.