Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme for competitiveness
Vertaling van "framework programme for competitiveness" in Spaans
programa marco de competitividad
programa marco para la competitividad
In the future framework programme for competitiveness and innovation, the Commission has proposed a continuation of the venture capital fund, with particular emphasis on investment financing for eco-innovation.
La Comisión propuso, de cara al futuro programa marco de competitividad e innovación, proseguir con la financiación mediante capital de riesgo, haciendo especial hincapié en la financiación de las inversiones destinadas a la innovación ecológica.
having regard to the preparatory work towards a new version of the Action Plan on Innovation, and to the ongoing consultations with a view to a framework programme for competitiveness and innovation,
Vistos los trabajos preparatorios de una nueva edición del plan de acción para innovación y las consultas en curso con vistas a un programa marco de competitividad e innovación,
It is therefore with impatience that we await your framework programme for competitiveness and innovation, including precise objectives and pre-arranged meetings.
Esperamos pues con impaciencia su programa marco para la competitividad y la innovación, con objetivos precisos y reuniones programadas.
Moreover, the results obtained in STORK are taking their continuity in the project STORK 2.0, also implemented within the framework programme for competitiveness and innovation.
Por otra parte, los resultados obtenidos en STORK están teniendo su continuidad en el proyecto STORK 2.0, también ejecutado dentro del Programa Marco para la Competitividad y la Innovación.
The importance of this decision lies above all in creating a bridge between the current programme and the Framework Programme for Competitiveness and Innovation for the years 20072013.
La importancia de esta decisión reside sobre todo en la creación de un puente entre el programa actual y el Programa Marco de Competitividad e Innovación para los años 20072013.
3.12 The relationship with other financial instruments covered by the CIP (Framework Programme for Competitiveness and Innovation) still needs further clarification.
3.12 Resulta necesario clarificar más la relación con otros instrumentos financieros cubiertos por el Programa Marco de Competitividad e Innovación.
those undertaken under the Framework Programme for Competitiveness and Innovation.
las realizadas en el Programa Marco de Competitividad e Innovación.
These measures will improve coordination between the multiannual programme, its successor - the 'Framework Programme for Competitiveness and Innovation' (CIP) - and the Seventh Research Framework Programme.
Estas medidas mejorarán la coordinación entre el programa plurianual, su sucesor -el «Programa marco para la competitividad y la innovación (PCI)»- y el 7º Programa marco de investigación.
Innovation and SME-related activities supported under this Framework Programme should be complementary to those undertaken under the framework programme for Competitiveness and Innovation and should help to support small family enterprises and SMEs run by women.
Las actividades de innovación y las relacionadas con las PYME dentro de este Programa Marco han de ser complementarias de las realizadas en el Programa Marco de Competitividad e Innovación y contribuir a apoyar a las pequeñas empresas familiares y a las PYME dirigidas por mujeres.
Maximum synergy and complementarity should be sought between i innovation and SME-related activities supported under this Specific Programme and those undertaken under the Framework Programme for Competitiveness and Innovation and other Community programmes and actions.
Las actividades de innovación y las relacionadas con las PYME dentro de este Programa Específico deben buscar la máxima sinergia y complementariedad con las realizadas en el Programa Marco de Competitividad e Innovació n y con los demás programas y acciones comunitarios.
This should be visible as a clear area of emphasis in the Framework Programme for Research and the EU's future Framework Programme for Competitiveness and Innovation.
Esto debería reflejarse como un foco de atención claro en el Programa Marco de Investigación y en el futuro Programa Marco de Competitividad e Innovación de la UE.
To this end, appropriate use shall be made of the relevant Community policies and programmes, such as the Framework Programme for Competitiveness and Innovation and the Seventh Framework Programme for Research and Development.
Para este fin, se hará un uso adecuado de las políticas y programas comunitarios pertinentes, tales como el Programa Marco para la Competitividad y la Innovación y el Séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo.
The competitiveness of companies and access to finance for innovative enterprises were highlighted as the two most important aspects of the proposed future framework programme for competitiveness and innovation by respondents to the Commission's consultation on the programme.
La competitividad de las empresas y el acceso a la financiación por las empresas innovadoras fueron dos de los aspectos más importantes que destacaron del futuro programa marco propuesto para la competitividad y la innovación las personas que respondieron a la consulta de la Comisión sobre el programa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 52 ms.
