Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme on research
Vertaling van "framework programme on research" in Spaans
programa marco de investigación
programa marco sobre investigación
The report recommends the participation of candidate countries in the EU framework programme on research almost as a panacea.
El informe recomienda la participación de los países candidatos en el programa marco de investigación de la Unión Europea, casi como una panacea.
The fourth European Union framework programme on research and development is certainly progressing in the right direction, since it aims to give priority to tinding answers to the real needs of enterprises in this field.
El 4o programa marco de investigación y de desarrollo de la Unión Europea representa ciertamente un progreso en la buena dirección, al encaminarse a favorecer la capacidad de encontrar respuestas a las necesidades reales de las empresas en este ámbito.
It is important that we get the framework programme on research and development through, and certain other programmes as well.
Es importante que consigamos aprobar el programa marco sobre investigación y desarrollo, así como otros programas.
As for Category 5, Mr Ruttenstorfer, I would like to remind you that, apart from the fifth framework programme on research and development, before Parliament's first reading we have another issue that remains to be settled: the question of pensions.
Respecto a la categoría 5, señor Ruttenstorfer, le quiero recordar que, aparte del Quinto programa marco sobre investigación, antes de la primera lectura del Parlamento tenemos otro asunto pendiente de resolver: la cuestión de las pensiones.
His report will enable us to improve the transparency of the fifth R & D programme, or at any rate for the time being of the fourth framework programme on research and development.
Su informe permitirá mejorar la transparencia del quinto PMID, o cuando menos, por el momento, del cuarto Programa marco de investigación y desarrollo.
It is also a litany of political priorities: year after year, fighting poverty, education, training, agricultural multifunctionality and the seventh framework programme on research are mentioned, and that is where the liturgy comes in.
Luego está la letanía de las prioridades políticas: año tras año, hablamos de la lucha contra la pobreza, la educación, el aprendizaje, la multifuncionalidad agrícola y el Séptimo Programa Marco de Investigación, y ahí es donde comienza la liturgia.
is the unique and authoritative source of information on funding opportunities offered by the seventh framework programme on research and development (FP7) (2007-13).
es la fuente única y autorizada de información sobre las oportunidades de financiación que ofrece el Séptimo Programa Marco de investigación y desarrollo tecnológico (2007-2013).
The recently launched fifth framework programme on research should enable us to do this.
El Quinto Programa Marco de Investigación que acaba de iniciarse ha de permitírnoslo.
The seventh framework programme on research and technology development is the latest in a series of EU research programmes to put increasing emphasis on the environment, clean and low carbon energy, and climate change.
El VII Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico es el más reciente de una serie de programas de investigación de la UE que ponen énfasis creciente en el medio ambiente, en la energía limpia y con bajos niveles de emisión de carbono y en el cambio climático.
The research on HIV/AIDS treatment is part of the anti-grassroots 7th framework programme on research, tailored to the needs of multinational corporations.
La investigación sobre el tratamiento del VIH/sida forma parte del antisocial Séptimo Programa marco de investigación, ajustado a las necesidades de las grandes empresas multinacionales.
Only a few days ago, the Commission presented a framework programme on research and innovation.
Hace tan solo unos días, la Comisión presentó un programa marco de investigación e innovación.
For the partners of Objective 1 regions, the communication also makes provision for financing through the Structural Funds in addition to that of the framework programme on research and development.
En ella se prevé además que los Fondos Estructurales concedan a los socios de las regiones del objetivo 1 una financiación complementaria de la del Programa marco de investigación y desarrollo.
The Parliament and the Council adopt the fourth framework programme on research, development and demonstration (1994-1998).
Adopción por Parlamento y el Consejo del IV programa marco sobre investigación, desarrollo tecnológico y demostración (1994-1998).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 129 ms.
