Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frantic effort
Vertaling van "frantic effort" in Spaans
It is clear that there had been a very frantic effort to cover this up.
Está claro que hubo un esfuerzo frenético para ocultar todo esto.
Fighter jets have been scrambled and there's a frantic effort to pinpoint the target.
Los aviones de combate se han revuelto y hay un esfuerzo frenético por localizar el objetivo.
The contradiction between the banal routine of watching the scopes and the frantic effort necessary to protect the country from a nuclear attack took its toll on controllers.
La contradicción entre la rutina banal de observar las pantallas y el frenético esfuerzo necesario para proteger al país de un ataque nuclear afectó a los controladores.
A frantic effort has been made over the past 4 years by all participants.
Un frenético esfuerzo se ha hecho en los últimos cuatro años por todos los participantes.
It is clear that there had been a very frantic effort to cover this up.
Está claro que hubo un esfuerzo desesperado por encubrirlo.
The door opened, and Marvel made a frantic effort to obtain a lodgment behind it.
La puerta se abrió, y Marvel hizo un esfuerzo desesperado por obtener un alojamiento detrás de él.
One thing you don't want is to "put lights everywhere" in a frantic effort to wipe out every shadow from every conceivable camera angle.
Una cosa que usted no quiere hacer es tener "luces por todas partes" en un esfuerzo frenético para cubrir cada ángulo concebible de la cámara.
Your honor, This is obviously the frantic effort of a desperate man.
Señoría, obviamente este es el frenético esfuerzo de un hombre desesperado.
A startled brain suggested the word, "Help!" and he bawled this out lustily and with frantic effort six or seven times without stopping.
Un cerebro asustado sugirió la palabra, "Socorro", y él la berreó con fuerza, en un frenético esfuerzo, seis o siete veces sin parar.
My frantic effort to preserve writings on the internet may reflect that fear.
Mi frenético esfuerzo por conservar los escritos en Internet puede reflejar ese miedo.
After the German blitzkrieg proved its potency in Poland and France, the Red Army started a frantic effort to rebuild the large mechanised corps, but the task was only partly finished when the Wehrmacht attacked in 1941.
Después de que la blitzkrieg alemana demostró su potencia en Polonia y Francia, el Ejército Rojo empezó un esfuerzo frenético para reconstruir los grandes cuerpos mecanizados, pero la tarea solo estaba parcialmente finalizada cuando la Wehrmacht atacó en 1941.
Later in the episode, however, Dash pulls it off in the process of her frantic effort to save Rarity and three Wonderbolts who are plummeting down to Earth.
Más tarde en el episodio, Dash se lo quita en el momento de su esfuerzo frenético por salvar Rarity y tres de los Wonderbolts que están cayendo en picado hacia la Tierra.
Frantic effort to shore up old tunnels would stretch out over months, even years, the progress of creeping disaster faithfully recorded in newspapers and street corner gossip as it marched house by house toward its inexorable conclusion.
El esfuerzo frenético por apuntalar viejos túneles se alargaba durante meses, incluso años, mientras los periódicos registraban fielmente el progreso del lento desastre y se chismorreaba por las esquinas a medida que este avanzaba casa por casa hacia su conclusión inexorable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor frantic effort in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 31 ms.
