A careful inspection revealed fraying in the seams of the backpack.
Una inspección cuidadosa reveló el desgaste en las costuras de la mochila.
She noticed the fraying on her favorite sweater as she put it on.
Ella notó el desgaste en su suéter favorito mientras se lo ponía.
The fraying of the curtains showed how much sunlight they had absorbed.
El desgaste de las cortinas mostraba cuánto sol habían absorbido.
Her relentless schedule led to fraying in her relationships with close friends.
Su agenda implacable llevó al desgaste de sus relaciones con amigos cercanos.
The constant use led to fraying of the carpet in high-traffic areas.
El uso constante llevó al desgaste de la alfombra en áreas de alto tráfico.
Certain usage patterns can contribute to the fraying or breaking of cables.
Ciertos patrones de uso pueden contribuir al desgaste o rotura de los cables.
Each ribbon is also pinked on the edge to reduce fraying.
Cada cinta también se sujetó al borde para reducir el desgaste.
She felt an irritable fraying in her mood every time they brought up past failures.
Sentía un irritante desgaste en su ánimo cada vez que mencionaban fracasos pasados.
The fraying of string on the guitar added an unexpected charm to his music.
El desgaste de las cuerdas de la guitarra añadía un encanto inesperado a su música.
The fraying of cultural traditions seemed inevitable in a rapidly changing world.
El desgaste de las tradiciones culturales parecía inevitable en un mundo que cambia rápidamente.
Counseling helped them understand each other and mend their fraying marriage knot.
La terapia les ayudó a comprenderse y recomponer su desgastado lazo matrimonial.
They will gum the fabric together to avoid any fraying.
Unirán la tela con adhesivo para evitar que se deshilache.
Remember to clip the fabric before sewing the pieces together to prevent fraying.
Recuerda sujetar la tela antes de coser las piezas para evitar que se deshilachen.