Three French commandos took his place and pinned their young friend's head and body to the cold ground.
Tres comandos franceses ocuparon su lugar para sostener el cuerpo de su joven camarada sobre la tierra.
Their ship was rammed, and on his return the next year McTaggart was beaten by French commandos to the point where he lost vision in one eye.
Su barco fue embestido, y a su regreso el siguiente año McTaggart fue golpeado por comandos franceses hasta el punto en que perdió la visión en un ojo.
French commandos have freed two sailors seized by pirates off the Somali coast, the French presidency has said.
El ejército francés liberó a una pareja de turistas que había sido secuestrada por piratas frente a las costas de Somalia, según informó la oficina de la presidencia francesa.
In November 1944 the retreating German army held off the French First Army outside the town until French Commandos made a successful night attack on the Salbert Fort.
En noviembre de 1944 el ejército alemán en retirada la ocupó hasta que el ejército francés la liberó el 22 de noviembre de 1944.
On 9 July, French commandos boarded the ship, smashed equipment, threw tear gas into the bridge and seized the vessel.
Unos días más tarde, comandos franceses abordaron el buque, rompieron los equipos y se apoderaron de la embarcación.
Separately, the French commandos with 3SAS, operating near Loire, drove four jeeps into a crowd of 3,000 assembled German troops, machine guns blasting.
Aparte, comandos franceses junto con 3 SAS, que se encontraban operando cerca de Loire, condujeron cuatro jeeps contra una multitud de 3.000 soldados alemanes y los acribillaron con fuego de ametralladora.
I congratulate the French Government on the action by French commandos earlier this month.
Felicito al Gobierno francés por la acción que han llevado a cabo los comandos franceses a principios de este mes.
In order to limit the arrival of future German reinforcements to Normandy after the landing, French commandos were parachuted above Brittany.
Para limitar la llegada de los futuros refuerzos alemanes a Normandía después del aterrizaje, los comandos franceses se lanzaron en paracaídas sobre Brittany.
Greenpeace vessel Vega boarded by French commandos in Moruroa nuclear test zone.
La embarcación de Greenpeace VEGA es abordada por comandos franceses en la zona de pruebas nucleares durante la campaña contra las pruebas nucleares francesas.
Meanwhile, at Cap Nègre to the west of the main invasion, a large group of French commandos destroyed German artillery emplacements as part of Operation Romeo.
En Cap Nègre, en el flanco occidental, un gran grupo de comandos franceses destruyó emplazamientos artilleros alemanes en el curso de la Operación "Romeo".
The raid, in which two French commandos were killed, coincided with the launch of French air strikes against Ismalist rebels in Mali in West Africa.
El ataque, en el que dos comandos franceses perdieron la vida, coincidió con el inicio de una ofensiva aérea de Francia contra los rebeldes ismalistas en Mali.
At Cap Nègre to the west of the main invasion, a large group of French commandos destroyed German artillery emplacements (Operation Romeo).
En Cap Nègre, en el flanco occidental, un gran grupo de Comandos franceses destruyó emplazamientos artilleros alemanes en el curso de la Operación "Romeo".
French commandos driving inland from Sword... have reached the outskirts of Ouistreham.
Comandos franceses han avanzado desde Sword... y han llegado a Ouistreham.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.