Vertaling van "frequently check components and replace" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verifique frecuentemente todos los componentes y reemplácelos
For safety protection, frequently check components and replace immediately with original equipment manufacturer's (O.E.M.) parts only, listed in this manual.
Para proteger su seguridad, verifique frecuentemente todos los componentes y reemplácelos inmediatamente solo con piezas de los fabricantes del equipo original, listados en este manual.
For safety protection, frequently check components and replace immediately with original equipment manufacturer's (O.E.M.)
Para proteger su seguridad, verifique frecuentemente todos los componentes y reemplácelos solo con partes de los fabricantes de equipos originales (O.E.M.)
For safety protection, frequently check components and replace immediately with original equipment manufacturer's (O.E.M.)
Reemplace la(s) cuchilla(s) únicamente con las cuchillas del fabricante del equipo original (O.E.M.)
Frequently check components and replace with manufacturer's recommended parts, when necessary.
Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustituir con partes aconsejadas por el fabricante.
Frequently check components and replace them with the manufacturers' recommended parts, when necessary.
Compruebe frecuentemente los componentes y sustitúyalos con las piezas recomendadas por el fabricante cuando sea necesario.
Frequently check components and replace with manufacturer's recommended parts,. when necessary. Mower blades are sharp and can cut.
Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustituir con partes aconsejadas por el fabricante. Las cuchillas de la segadora están afiladas y pueden cortar.
Frequently check components and replace with manufacturer'srecommended pads, when necessary.
Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustituir con partes aconsejadas por el fabricante.
For your safety protection, frequently check components and replace with manufacturer's recommended parts when necessary. Use proper containers when draining fluids.
Para proteger su seguridad, verifique frecuentemente todos los componentes y reemplácelos inmediatamente solo con piezas del fabricante del equipo original, listados en este manual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.