There are no proprietary, bolt-on bits and pieces to fret over.
No hay piezas ni componentes no compatibles por los que preocuparse.
But when they find out they have some weakness, they begin to fret over it.
Pero cuando hallan que tienen alguna debilidad, comienzan a preocuparse.
They tend to fret over financial matters more than most.
Tienden a agobiarse por asuntos financieros más que la mayoría.
He always manages to fret over the tiniest mistakes.
Siempre consigue agobiarse por los errores más pequeños.
There's really nothing to fret over, Zelda.
No es algo para preocuparse, Zelda.
They began to fret over the weather before the outdoor event.
Comenzaron a preocuparse por el clima antes del evento al aire libre.
Don't fret over small mistakes; they happen to everyone.
No te agobies por pequeños errores; le pasan a todo el mundo.
Do not fret over these things you cannot dispel or control.
No os preocupéis por estas cosas que no podéis disipar o controlar.
So don't fret over what will or won't happen.
Por eso, no te inquietes sobre lo que sucederá o no.
Every night, I'd fret over the same boring questions.
Todas las noches, me hacía las mismas preguntas aburridas.
We are both in hiding, let's not fret over such things.
Los dos nos escondemos, no nos preocupemos de esas cosas.
You do not have to strain and fret over every little decision.
No tienes que tensarte e inquietarte por cada pequeña decisión.
Also, don't fret over how you name them.
Además, no te preocupes por cómo los nombras.