Now, when was the first time melissa ever talked about her new friend dave?
Dime, ¿cuándo fue la primera vez que Melissa habló con su nuevo amigo Dave?
Well, to quote my friend Dave, I did not predict that.
Bueno, para citar a mi amigo Dave, yo no predigo que.
So, you went drinking with your friend Dave last night.
Entonces, fue a beber anoche con su amigo Dave.
I will help you find your friend Dave.
Te ayudaré a encontrar a tu amigo Dave.
We just sat around and missed our friend Dave.
Nos sentamos y extrañamos a nuestro amigo Dave.
Rose, this is our friend Dave.
Rose, este es nuestro amigo Dave.
That was just my friend Dave texting to invite me over tonight.
Mi amigo Dave invitándome a su casa esta noche.
but your friend Dave has to be in the corner with a camera.
pero tu amigo Dave debe estar en un rincón con una cámara.
My best friend Dave is the adventurous type a daredevil.
Mi mejor amigo Dave es del tipo aventurero un aventurero.
Unrelatedly, here's my friend Dave that I've known for ages!
Sin relación, aquí está mi amigo Dave que he conocido por años.
You should ask your friend Dave.
Deberías preguntarle a tu amigo Dave.
My friend Dave, who taught me about ketchup, is a middle guy.
Mi amigo Dave, quien me enseñó sobre salsa de tomate, es un tipo de medio.
So I would bet that my friend Dave will be peddling his services for a long while yet.
Así que yo apostaría que mi amigo Dave estará vendiendo sus servicios durante mucho tiempo todavía.