And with the help of your friend here, I have.
Y con la ayuda de tu amigo aquí, lo he conseguido.
I believe my friend here could help in arresting these gentlemen.
Creo que mi amigo aquí podría ayudar a arrestar a estos caballeros.
However, my best friend here has something to say to you.
Sin embargo, mi mejor amiga aquí tiene algo que decirte.
Go have some drink and leave me with your friend here.
Ve a tomar alguna bebida y déjame con tu amiga aquí.
Bartender, drinks all around and one for my friend here too.
Cantinero, tragos para todos y uno para mi amigo aquí también.
Your friend here needs human blood to complete his transition to vampire.
Tu amigo aquí necesita sangre humana para completar su transición a vampiro.
Seems like our friend here has no idea what this is about.
Parece que nuestro amigo aquí no tiene idea de qué se trata.
Your friend here broke into my daughter's hospital room.
Su amigo aquí... irrumpió en el cuarto del hospital de mi hija.
I've been getting regular updates from my expensive friend here.
He estado recibiendo informes constantes de mi costoso amigo aquí presente.
Go around the other side, talk to my friend here.
Ve por el otro lado, habla con mi amigo aquí.
A little gift from my new friend here next to me.
Un pequeño regalo de mi nuevo amigo aquí a mi lado.
My friend here is going to help me get some information.
Mi amigo aquí va a ayudarme a conseguir algo de información.
My friend here's just looking for the place he used to live.
Mi amigo aquí está buscando... el lugar en el que vivía.