We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de un complejo conjunto
Cultivator families drew their livelihoods from a complex set of different economic activities and not merely from growing crops.
Las familias agricultores conseguían sus medios de vida por medio de un complejo conjunto de actividades económicas y no puramente de los cultivos.
Disasters generally arise from a complex set of factors, making virtually impossible any effort to identify a single sufficient cause.
Los desastres generalmente proceden de un complejo conjunto de factores, lo que hace prácticamente imposible todo intento de distinguir una única causa que baste para explicar la situación.
Like a Japanese puzzle, our design is carefully assembled to make one coherent volume from a complex set of interdependent component parts.
Como un rompecabezas japonés, nuestro diseño se ensambla con cuidado para hacer un volumen coherente de un complejo conjunto de componentes interdependientes.
In her end-of-mission statement, she emphasized the plight of the people in the country, noting that they suffered from a complex set of challenges, including chronic poverty and underdevelopment emanating from structural causes.
En su declaración al término de la misión, puso de relieve la difícil situación de la población del país, observando que padecía un complejo conjunto de problemas, entre otros una pobreza crónica y un subdesarrollo derivado de causas estructurales.
Europe's untapped potential appears to derive from a complex set of mutually interacting framework conditions, attitudes and skills.
El potencial inexplotado de Europa parece derivarse de un conjunto complejo e interrelacionado de condiciones marco, actitudes y cualificaciones.
Vulnerability to HIV/AIDS in fishing communities stems from a complex set of factors, according to presentations made at the workshop.
La vulnerabilidad de las comunidades pesqueras al VIH/SIDA obedece a un complejo conjunto de factores, según las ponencias presentadas en el taller.
The involvement of Athens in the Ionian Revolt arose from a complex set of circumstances, beginning with the establishment of the Athenian Democracy in the late 6th century BC.
La participación griega en la revuelta jónica es consecuencia de un complejo cúmulo de circunstancias, que comienzan con el establecimiento de la democracia ateniense a finales del siglo VI a.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.