Vertaling van "from processing your data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del tratamiento de sus datos
Our providers are prohibited from processing your data for any purpose other than that which we have agreed.
A nuestros proveedores de servicios les está prohibido procesar los datos para una finalidad diferente a la acordada.
We only keep your personal data while maintaining a contractual relationship, while we have a legal requirement that requires it, or while you have not exercised any of your rights that would prevent us from processing your data.
Solamente conservaremos sus datos personales mientras que mantengamos una relación contractual, mientras que exista un requisito legal que lo obligue, mientras que usted no ejerza ninguno de los derechos que hagan que no podamos tratar sus datos.
The right of opposition: you have the right to oppose the processing of your personal data (for example, by prohibiting us from processing your data for direct marketing purposes).
Derecho de oposición: este derecho te permite oponerte a que sigamos tratando tus datos personales (por ejemplo, negarte a que sigamos tratando tus datos en campañas de marketing directo).
The provision of your data for marketing and profiling purposes as described above is optional and withholding consent to the data processing will prevent our Company from processing your data for these purposes.
Facilitar sus datos para los fines de mercadotecnia y de elaboración de perfiles anteriormente descritos es facultativo y la falta de consentimiento al tratamiento de estos comportará simplemente la imposibilidad de nuestra Sociedad a tratar los datos para tales fines.
Lar España will duly refrain from processing your data unless there are compelling legitimate grounds for doing so, or in the event of filing or defending possible claims
Lar España dejará de tratar sus datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones
Once your request has been answered, the Company may keep your personal data until the end of the statutes of limitation of any liabilities arising from processing your data.
Atendida su solicitud, la Compañía conservará sus datos personales hasta que transcurran los plazos de prescripción de las responsabilidades que pudieran derivarse del tratamiento de sus datos.
you have the right to restrict Tobii from processing your data when, for example, (i) you contest the accuracy of the personal data, or (ii) if Tobii no longer needs certain data for the purposes of the processing.
Usted tiene derecho a limitar el tratamiento de sus datos por parte de Tobii cuando, por ejemplo, (i) impugne la exactitud de los datos personales, o (ii) Tobii ya no necesite determinados datos para los fines del tratamiento.
Once we have responded to your request, Progenika will retain your personal data until the end of the statutes of limitation of any liabilities arising from processing your data.
Atendida su solicitud, Progenika conservará sus datos personales hasta que transcurran los plazos de prescripción de las responsabilidades que pudieran derivarse del tratamiento de sus datos.
If you are not a member of Facebook, you may prevent Facebook from processing your data by clicking on the disable button for "Facebook" on the aforementioned TRUSTe website.
Si no dispone de cuenta de Facebook, puede impedir que Facebook procese sus datos por medio de la página web arriba mencionada, TRUSTe, seleccionando en ella la desactivación para el proveedor "Facebook".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.