Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from regular resources
Vertaling van "from regular resources" in Spaans
de recursos ordinarios
de los recursos ordinarios
con recursos ordinarios
mediante recursos ordinarios
con cargo a los recursos ordinarios
con cargo a recursos ordinarios
del presupuesto ordinario
en recursos ordinarios
con los recursos ordinarios
The resolution also sought to encourage full cost recovery, proportionally from regular resources and non-core resources, and provide incentives to increase regular resources funding.
La resolución también se propuso alentar la recuperación íntegra de los costos, proporcionalmente de recursos ordinarios y de recursos complementarios, y brindar incentivos para aumentar la financiación ordinaria.
The total appropriations were based on an expected income from regular resources of $586.7 million for the biennium.
Las consignaciones totales se basaron en unos ingresos previstos por concepto de recursos ordinarios por una cuantía de 586,7 millones de dólares para el bienio.
These costs are considered a distinct requirement from regular resources and are funded outside of the biennial support budget.
Estos costos se consideran una necesidad distinta de los recursos ordinarios y se financian fuera del presupuesto de apoyo bienal.
However, a few speakers emphasized the need to ensure that thematic funding did not detract from regular resources.
No obstante, algunos oradores subrayaron la necesidad de asegurar que esa financiación no fuera en detrimento de los recursos ordinarios.
Funding will come mainly from regular resources.
Se sufragará sobre todo con recursos ordinarios.
The process involves the identification of a base structure fully funded from regular resources and funding all other requirements proportionally from regular and other resources.
Este proceso implica determinar una estructura básica plenamente financiada con recursos ordinarios y financiar todas las demás necesidades proporcionalmente entre los recursos ordinarios y otros recursos.
Revenue from regular resources is allocated between the institutional segment and the regular resources segment as follows
Los ingresos de los recursos ordinarios se distribuyen entre el segmento institucional y el segmento de recursos ordinarios de la forma siguiente
Programme activities funded from regular resources are most concentrated in fostering democratic governance and achieving the MDGs and reducing human poverty.
Las actividades de los programas financiadas con recursos ordinarios están concentradas principalmente en el fomento de la administración democrática y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio y la reducción de la pobreza.
Appropriation: A specific amount approved by the Executive Board for the related period with respect to the institutional component of the integrated budget financed from regular resources.
Consignación: Cantidad concreta aprobada por la Junta Ejecutiva para el período en cuestión en relación con el componente institucional del presupuesto integrado, financiada con recursos ordinarios.
Funding was largely from regular resources initially; but the Kosovo crisis brought a generous donor response through the United Nations Consolidated Appeal Process.
En un principio, la financiación procedía principalmente de los recursos ordinarios, pero la crisis de Kosovo generó una respuesta generosa de los donantes mediante el proceso de llamamientos unificados de las Naciones Unidas.
Procurement services to third parties are administered separately from regular resources.
La prestación de servicios de adquisición a terceros se administra por separado con cargo a los recursos ordinarios.
The programme expenditure from regular resources has been mainly executed through national execution.
Los gastos de los programas con cargo a los recursos ordinarios se han efectuado principalmente mediante la modalidad de ejecución nacional.
The net budget, after deduction of the recoveries, was funded from regular resources.
El presupuesto neto, deducidas las recuperaciones, se financiaba con cargo a recursos ordinarios.
Synoniemen voor from regular resources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 100 ms.
