Vertaling van "from requesting additional information" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soliciten información adicional
Where the supervisory authority has confirmed an application to be complete, this shall not prevent that supervisory authority from requesting additional information necessary for carrying out its assessment.
Si la autoridad de supervisión confirma que una solicitud está completa, ello no impedirá que dicha autoridad requiera la información adicional que considere necesaria para efectuar su evaluación.
5.49 In the EC's view, paragraph 1 of Annex II does not prevent the investigating authorities from requesting additional information in the course of the investigation, including information pertaining to a period different from that initially defined as the investigation period.
5.49 En opinión de las CE, el párrafo 1 del Anexo II no impide que las autoridades investigadoras soliciten información adicional en el curso de la investigación, incluyendo información correspondiente a un período diferente del que inicialmente se haya definido como período de investigación.
However, there was nothing to prevent a member of the Committee from requesting additional information.
Sin embargo, nada impide que un miembro del Comité solicite más información.
This does not prevent the competent authority that issued the consent in accordance with Article 19 of Directive 2001/18/EC and the Commission from requesting additional information from the notifier, both confidential and non-confidential.
Ello no impide que la autoridad competente que concedió la autorización de conformidad con el artículo 19 de la Directiva 2001/18/CE y la Comisión soliciten información adicional al notificador, tanto confidencial como no confidencial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.