Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from solving the problems
Vertaling van "from solving the problems" in Spaans
lejos de resolver los problemas
Personal intrigue must not prevent us from solving the problems.
Pequeñeces personales no deberían influir para resolver estos problemas.
Far from solving the problems, the integration proposed by the rapporteur in fact aggravates them.
La integración que propone el ponente, lejos de resolver los problemas, los agrava.
It means a state of confusion that prevents us from solving the problems that we are, can also be a warning about hidden enemies.
Significa un estado de confusión que nos impide resolver los problemas en que nos hallamos, también puede ser una advertencia sobre enemigos ocultos.
Far from solving the problems of Greek capitalism, it would make things a thousand times worse, and would be extremely dangerous from the point of view of the capitalist class.
Lejos de resolver los problemas del capitalismo griego, empeoraría las cosas mil veces, y sería muy peligroso desde el punto de vista de la clase capitalista.
It is the experience of the last twenty-five years which has crushingly demonstrated to the ruling class what the Marxists have always argued, that Keynesianism, i.e. deficit financing over a period, far from solving the problems of capitalism actually aggravates them.
La experiencia de los últimos veinticinco años ha demostrado, de forma contundente, a la clase dominante lo que los marxistas siempre han defendido, que el keynesianismo, es decir, la financiación del déficit, lejos de resolver los problemas del capitalismo en realidad los agrava.
The neoliberal medicine far from solving the problems of the humanity as Friedman promised to it (the hunger, unemployment, the inequality), has created a polarized and unequal world more.
La medicina neoliberal lejos de resolver los problemas de la humanidad como lo prometió Friedman (el hambre, el desempleo, la desigualdad), ha creado un mundo más polarizado y desigual.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 83 ms.
