Download for Windows Premium
Publiciteit
from taking part
de participar
de la participación
de tomar parte
que participen
participaran
At the same time they were prohibited from taking part in any further public demonstrations.
Asimismo, se aplicó contra ellos una prohibición de participar en manifestaciones públicas.
Women have access to the rights mentioned above and are not prohibited from taking part in public affairs.
Las mujeres disfrutan de los derechos mencionados y son libres de participar en los asuntos públicos.
These two women were marginalized, excluded from taking part in the community.
Por esto, las dos mujeres estaban marginadas, excluidas de la participación de la comunidad.
Relatives, friends and acquaintances of any of our employees are excluded from taking part in the b'friends program.
Los familiares, amigos y conocidos de todos nuestros empleados están excluidos de la participación en el programa b'friends.
As a result, partners are discouraged from taking part and becoming committed.
Por tanto, los interlocutores no sienten el deseo de tomar parte y de comprometerse.
Again women are mostly excluded from taking part in these peace process negotiations.
Una vez más las mujeres son en su mayoría excluidas de tomar parte en las negociaciones del proceso de paz.
Nothing can excuse man from taking part in the struggle between these two principles.
Nada puede excusar al hombre de tomar parte en la lucha entre estos dos principios.
This constitutes a barrier to the free market, discouraging some economic operators from taking part in public procurement procedures.
Esta es una barrera al libre mercado que desanima a algunos agentes económicos de participar en concursos públicos.
Permanent residents in the state under review may abstain from taking part if they consider that appropriate.
Los residentes permanentes del Estado objeto de consideración podrán excusarse de participar si lo consideran apropiado.
Yet, the majority of States are excluded from taking part in these negotiations.
Sin embargo, la mayoría de ellos están excluidos de participar en dichas negociaciones.
WSRW had warned them from taking part in the tender.
WSRW les había advertido que se abstuvieran de participar en dicho concurso.
The factors that prevent someone from taking part are called the exclusion criteria.
Los factores que impiden que alguien participe se denominan criterios de exclusión.
Exclusion criteria are characteristics that exclude people from taking part in a trial.
Los criterios de exclusión son características que impiden la participación en un ensayo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor from taking part in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 549. Exact: 549. Verstreken tijd: 164 ms.