We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desde ese momento hasta
desde ese punto hasta
partir de ese momento hasta
de ese punto hasta
You just graduated, and represents the time from that point until the present.
Solo te graduaste y representa el tiempo desde ese momento hasta el presente.
The individual women participating were each weighed at the start of the study, and continued to regularly take either probiotic or placebo supplements from that point until they had ceased breastfeeding their babies exclusively.
Todas las mujeres fueron pesadas individualmente al comienzo del estudio y continuaron tomando los probióticos o el placebo regularmente desde ese momento hasta que terminaron de amamantar a sus hijos.
The RJ published a morning and evening edition from that point until the late 1980s, when the Las Vegas Sun began afternoon publication.
El RJ publicaba una edición matutina y vespertina desde ese punto hasta finales de la década de los 1980, cuando Las Vegas Sun empezara a hacer sus publicaciones en las tardes.
The idea of holding the Congress in Dresden may have been a deliberate attempt to link the English and German speaking Federations - if so it succeeded admirably and IVU has continued from that point until today.
La idea de celebrar el Congreso en Dresden pudo haber sido un esfuerzo deliberado para juntar las Federaciones con habla Inglesa y Alemana - si así fue, fue un éxito admirable y la IVU ha continuado desde ese punto hasta nuestros días.
I was back from wherever I had been, only completely unconscious now without any memory of anything happening from that point until finally coming to in the recovery room.
Estaba de vuelta donde había empezado (Texto original: I was back from wherever I had been), completamente inconciente ahora, sin ningún recuerdo de lo que ocurrió a partir de ese momento hasta que finalmente llegue a la sala de recuperación.
From that point until the end of the segment, we will have an open discussion.
A partir de ese momento hasta el final del segmento, vamos a tener una discusión abierta.
Hal himself served as Magister from that point until his death, when his son succeeded him as Magister.
Hal mismo sirvió como Magister desde ese momento hasta su muerte, cuando su hijo lo sucedió como Magister.
From that point until now, disposable coffee cups made of white paper has become the standard method of delivery for a cup of coffee on the go.
Desde ese punto hasta ahora, tazas de café desechables de papel blanco se ha convertido en el método estándar de entrega para una taza de café sobre la marcha.
From that point until the First World War, it mainly offered healthcare services.
Desde ese momento hasta la Primera Guerra Mundial su principal oferta es la salud orientada.
But from that point until recent times one wouldn't be totally wrong to say that I was running like crazy on a hamster wheel.
Pero desde aquellos días hasta tiempos recientes uno no se equivocaría totalmente si dijera que yo estaba corriendo como loco en una rueda para hámster.
This "anticapitalistic mentality" would become a constant theme among "enlightened" thinkers all through the intellectual history of mankind from that point until our time.
Esta "mentalidad anticapitalista" se convertiría en un tema constante entre los pensadores "ilustrados" a lo largo de toda la historia intelectual de la humanidad desde entonces hasta ahora.
Kayci was in the hospital for 3 months and from that point until now she continues to receive therapy to relearn to walk.
Kayci estaba en el hospital por 3 meses y de ese punto hasta ahora ella continúa recibiendo terapia para volver a aprender caminar.
It then rose by 8.1% from that point until the fourth quarter of 2014.
Después aumentó en un 8,1 por ciento desde aquel momento hasta el cuarto trimestre de 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.