Vertaling van "from the general problem" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del problema general
If so, then this matter, too, would fall under the more general question of the relationship between general and special law, no different from the general problem of the applicability and limits of lex specialis.
En este caso, esta cuestión también caería dentro de la cuestión más general de la relación entre el derecho general y el derecho especial, que no es diferente del problema general de la aplicabilidad y de los límites de la lex specialis.
Apart from the general problem that multiple registrations cannot be identified as such, it is to be assumed that only a small proportion of the infants who have tested HIV-positive are actually infected, as a result of transfer of the mother's antibodies.
Aparte del problema general de que no es posible determinar los registros múltiples, cabe suponer que, habida cuenta de la transmisión de anticuerpos de la madre al hijo, sólo una pequeña proporción de los recién nacidos que son seropositivos están realmente infectados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.