Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the processing area
Vertaling van "from the processing area" in Spaans
de la zona de elaboración
de la zona de transformación
Fresh fish were removed directly from the processing area and sampled for virus.
Se tomaba pescado fresco directamente de la zona de elaboración y se realizaba un muestreo para la detección del virus.
All solid waste produced in the production process are collected from the tables through automatic hygienic mats that carry them up to a stainless steel tank in an area isolated from the processing area.
Todos los residuos sólidos producidos en el proceso de producción se recogen de las tablas por las esteras de higiene automatizados que llevan hasta un tanque de acero inoxidable en una zona aislada de la zona de elaboración.
If raw materials come from a geographical area larger than or different from the processing area, this may be approved by means of the procedure referred to in Article 15(2), provided that
Se podrá autorizar, con arreglo al procedimiento contemplado en el artículo 15, apartado 2, del presente Reglamento que las materias primas procedan de una zona geográfica más extensa o diferente de la zona de transformación, siempre que
A list of raw materials for designations of origin which in accordance with Article 2(3) of Regulation (EC) No 510/2006 may come from a geographical area larger than or different from the processing area should be provided.
Debe proporcionarse una lista de materias primas para las denominaciones de origen que procedan de una zona geográfica más extensa o diferente de la zona de transformación, de conformidad con el artículo 2, apartado 3, del Reglamento (CE) no 510/2006.
Both should be extracted from the processing area of the laser to avoid contamination on the machine.
Ambos deben extraerse del área de procesamiento del láser para evitar contaminación en la máquina.
By way of derogation from Article 2 (a), certain geographical designations shall be treated as designations of origin where the raw materials of the products concerned come from a geographical area larger than or different from the processing area, provided that
No obstante lo dispuesto en la letra a) del apartado 2, se asimilarán a denominaciones de origen algunas designaciones geográficas cuando las materias primas de los productos de que se trate procedan de una zona geográfica más extensa o diferente a la zona de transformación, siempre que
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 87 ms.
