Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the same program
Vertaling van "from the same program" in Spaans
desde el mismo programa
desde el propio programa
desde un mismo programa
en el mismo programa
del mismo programa
The installed distributions can be also uninstalled from the same program.
Las distribuciones instaladas pueden ser también desinstaladas desde el mismo programa.
It would be good from the same program could choose the output format.
Estaría bien que desde el mismo programa se pudiera escoger el formato de salida.
You can make security copies from the same program.
Copias de seguridad desde el propio programa.
The problem of this free version is that, although it occasionally gets very positive results, you cannot save the remixes as a new audio file. You will have to content yourself with always listening to the remix from the same program.
Un problema de esta versión gratuita es que, pese a conseguir resultados muy positivos en ocasiones, no podremos grabarlas como un nuevo archivo de audio, sino que nos tendremos que conformar con escucharlo siempre desde el propio programa.
Proteus is a very useful program if you have several email accounts and want to manage from the same program.
Proteus es un programa muy útil si tenemos varias cuentas de correo electrónico y las queremos gestionar desde un mismo programa.
In this manner, all management of your audio files makes from the same program and you can ignore all programs that only occupy space in your computer.
De esta manera, toda la gestión de los archivos de audio se realiza desde un mismo programa y podremos prescindir de todos los otros que solo nos ocupan espacio en nuestro equipo.
All from the same program, without need of installing any additional application.
Todo desde el mismo programa, sin necesidad de instalar ningún tipo de aplicación adicional.
You can also build and manage from the same program your own network of merchants.
También puedes formar y administrar, desde el mismo programa, tu propia red de vendedores.
Finally, you can execute the trade straight from the same program and watch its progress.
Por último, puede ejecutar la operación directamente desde el mismo programa y ver su progreso.
And all this, from the same program that makes the rest of your administration and management tasks.
Y todo ello, desde el mismo programa con el que realiza el resto de sus tareas de administración y gestión.
The uninstall process can also be carried out from the same program, which is just as simple as the installation process.
El proceso de desinstalación también puede realizarse desde el mismo programa, siendo éste igual de sencillo que la instalación.
Thus, you are able to view waiting times to download each file or fill out the captcha field tasks from the same program.
De esta forma, visualizar los tiempos de espera para descargar cada archivo o rellenar el campo del captcha serán tareas que podremos realizar desde el mismo programa.
Graphs made in other programs should be exported from the same program in which they were made, as vector images (format.eps)
Para gráficos realizados en otros programas se deberá exportar, desde el mismo programa en los que fueron confeccionados, como imágenes vectoriales (formato.eps)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 142 ms.
