Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the sinus node
Vertaling van "from the sinus node" in Spaans
desde el nódulo sinusal
desde el nodo sinusal
en el nodo sinusal
del nodo sinusal
A delay or complete block of the electrical impulse as it travels from the sinus node to the ventricles.
Disfunción del bloque de retardo o total del impulso eléctrico que viaja desde el nódulo sinusal a los ventrículos.
The technique used to carry out this operation is highly complex and is based on the performance of various lines of scars at the level of the atria, to create a unique path for transmission of the electrical impulse from the sinus node to the atrioventricular node.
La técnica utilizada para llevar a cabo esta operación es de gran complejidad y se basa en la realización de diversas líneas de cicatrices a nivel de las aurículas, para crear un camino único para la transmisión del impulso eléctrico, desde el nódulo sinusal al nódulo auriculoventricular.
The mechanisms involved in the spread of stimuli from the sinus node across the atria are still today, somewhat controversial.
El mecanismo por el cual el estímulo se propaga desde el nodo sinusal a través de la aurícula es todavía bastante controvertido.
This interval reflects the time the electrical impulse takes to travel from the sinus node through the AV node (i.e. the time taken for electrical activity to move from the atria to the ventricles).
Este intervalo refleja el tiempo que tarda el impulso eléctrico en desplazarse desde el nodo sinusal hasta el nodo AV (es decir, el tiempo que tarda la actividad eléctrica en moverse de las aurículas a los ventrículos).
As the stimulus originates from the sinus node, the P wave will be normal.
Como el estímulo se inicia en el nodo sinusal, la onda P será normal.
In the heart's electrical conduction system, Purkinje fibres are involved in the ventricular depolarization that enables the transmission of electrical signals primarily from the sinus node.
En el sistema de conducción cardíaco de la señal eléctrica, las fibras de Purkinje intervienen en la despolarización de los ventrículos para transmitir la activación eléctrica originada primeramente en el nodo sinusal.
The electrical impulse travels from the sinus node to the atrioventricular node (also called AV node) located between the atria and the ventricles.
El impulso eléctrico viaja desde el nódulo sinusal hasta el nódulo auriculoventricular (también llamado nódulo AV), ubicado entre las aurículas y los ventrículos.
The electrical impulse travels from the sinus node to the atrioventricular node (also called AV node).
El impulso eléctrico viaja desde el nódulo sinusal hasta el nódulo auriculoventricular (también llamado nódulo AV).
The electrical signal then travels from the sinus node to the atrioventricular node (AV node).
El impulso eléctrico viaja desde el nódulo sinusal hasta el nódulo auriculoventricular (también llamado nódulo AV).
The electrical impulse travels from the sinus node to the atrioventricular node (also called AV node), where impulses are slowed down for a very short period, then continue down the conduction pathway via the bundle of His into the ventricles.
El impulso eléctrico viaja desde el nódulo sinusal hasta el nódulo auriculoventricular (AV), donde se retrasan los impulsos durante un breve instante para continuar descendiendo por la vía de conducción a través del haz de His hacia los ventrículos.
The electrical impulse travels from the sinus node to the atrioventricular node (also called AV node), where impulses are slowed down for a very short period, then continue down the conduction pathway via the bundle of His into the ventricles.
El impulso eléctrico viaja desde el nódulo sinusal hasta el nódulo auriculoventricular (AV), donde reduce su velocidad por un período muy breve y después continúa por las vías de conducción por el "haz de His" hasta los ventrículos.
Blocked Pathways A properly functioning heart has clear pathways along which uninterrupted electrical impulses travel from the sinus node to the ventricles.
Si el corazón funciona correctamente, presenta vías despejadas a través de las cuales viajan impulsos eléctricos sin interrupciones, desde el nódulo sinusal hasta los ventrículos.
From the sinus node, electrical impulses travel across the atria, causing the atrial muscles to contract and pump blood into the ventricles.
Desde el nódulo sinusal, los impulsos eléctricos atraviesan las aurículas, lo que hace que los músculos auriculares se contraigan y bombeen sangre a los ventrículos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 48 ms.
