Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the specific programmes
Vertaling van "from the specific programmes" in Spaans
de los programas específicos
Your draftsman therefore proposes incorporating passages from the specific programmes into the framework programme in order to emphasise the significance of the precautionary principle and ethics.
Por ello, el ponente propone incluir en el Programa Marco textos de los programas específicos, con el fin de resaltar la importancia del principio de cautela y de la ética.
The second paragraph of Article 130 K stipulates that the Council shall define the detailed arrangements for the dissemination of knowledge resulting from the specific programmes contained in the R& TD framework programmes.
En el párrafo segundo del artículo 130K del Tratado se estipula que el Consejo determinará las modalidades de difusión de los conocimientos que resulten de los programas específicos que forman parte de los programas marco de investigación y desarrollo tecnológico.
The contribution envisaged from the specific programmes to the EIB will significantly improve the access to debt finance and thereby exercising a significant leverage effect on private investments in RTD.
La contribución prevista de los Programas Específicos al BEI mejorará de forma significativa el acceso a la financiación de la deuda, y, por tanto, tendrá un efecto multiplicador importante en las inversiones privadas en IDT.
Still in the research sector, on 15 February the Council asked the Committee for an Opinion on a proposal on the dissemination and exploitation of knowledge resulting from the specific programmes of research.
El Comité fue consultado por el Consejo el 15 de febrero sobre una propuesta relativa a «la valorización y difusión de los conocimientos resultantes de los programas específicos de investigación».
Proposal for a Council Decision on the dissemination and exploitation of knowledge resulting from the specific programmes of research and technological development of the Community
"Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la difusión y a la valorización de los conocimientos resultantes de los programas específicos de investigación y desarrollo tecnológico de la Comunidad"
Dissemination and exploitation of knowledge resulting from the specific programmes of research and technological development of the Community (Rapporteur: Klaus Benedict von der Decken) (CES 1125/91)
Difusión y valorización de los conocimientos resultantes de los programas específicos de investigación y desarrollo tecnológico de la Comunidad (ponente: Sr. von der Decken) (doc. CES 1125/91)
Since the birth of Erasmus+, many institutions have participated in the programme and those Universities that have University Programmes for Older People have greatly benefited from the specific programmes that are available for the collective (more information available in this AEPUM link).
En estos 30 años del ERASMUS+, son muchas las instituciones que han participado en el programa y las Universidades con Programas Universitarios para Mayores se han visto beneficiadas de los programas específicos para este colectivo como podéis consultar en este enlace de AEPUM.
Rules governing dissemination of the research results from the specific programmes
Normas de difusión de los resultados de las investigaciones de los programas específicos
On this point, Article 130K, introduced into the Treaty with the entry into force of the Single Act, already provided that the Council should determine the rules applicable to the dissemination of knowledge from the specific programmes.
A este respecto, el artículo 130 K, incluido en el Tratado con motivo de la entrada en vigor del Acta Única, ya establecía la definición por el Consejo de "normas aplicables a los programas complementarios, especialmente en materia de difusión de los conocimientos".
In particular, through conducting a major evaluation at this time, lessons from the specific programmes of the Fourth Framework Programme can be incorporated in the preparations for the Fifth Framework Programme.
En especial, y a través de la realización de una importante evaluación en este momento, es posible incorporar en los preparativos del V Programa Marco las lecciones que se han desprendido de los programas específicos del IV Programa Marco.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 122 ms.
