We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partir de dos elementos
Understating this, the house is developed from two elements: the deck and the roof.
By virtue of having organized the site from two elements: a transverse volume with housing program and a longitudinal bar with services program.
Con la virtud de haber organizado el lote a partir de dos elementos: un volumen transversal donde se desarrollan las actividades de estar y una barra longitudinal de servicios.
"Grating" is the universal designation for a mesh manufactured from two elements joined together: a plate that fulfills the bearing function and, a...
"Grating" es la denominación universal para una malla fabricada a partir de dos elementos unidos entre sí: una pletina que cumple función portante...
The project was designed from two elements: plastic bottles and Tetra Pak, elements which are abundant in everyday trash.
El proyecto fue diseñado básicamente a partir de dos elementos: las botellas de plástico y los envases de Tetra Pak, elementos abundantes en la basura cotidiana.
They bring a financial reward when they appear from two elements on the line.
Traen una recompensa económica cuando aparecen de dos elementos en juego.
The extraordinary magic of the natural surroundings comes from two elements that have always been mysterious: fire and water.
La extraordinaria magia del entorno natural proviene de dos elementos que han estado siempre condenados a no entenderse: el agua y el fuego.
The price of an option (including the initial price paid which is called a premium), stems from two elements
El precio de una opción, incluyendo el precio inicial que se paga (bonificación), surge de dos elementos
The distribution of the apartment is organized from two elements: a cabinet that surrounds the longitudinal axis and a transverse structure paramento timber; separating the social area, the rooms and service zone.
La distribución de la vivienda se organiza en dos elementos: un armario que envuelve al eje longitudinal y un paramento transversal de madera; que separa el área social, las habitaciones y la zona de servicio...
In some way, this polarity in the process of transmutation takes me back to the idea that for the practices to be sustainable in time, they have to participate from two elements: the fire (agni) and the nectar (soma).
En cierto modo, esta polaridad en los procesos de transmutación me devuelve a la idea de que para que las prácticas sean sostenibles en el tiempo tienen que contar con dos elementos: el fuego (agni) y el néctar (soma).
It as is equipped by an extract and the air filter and as can work or is independent, eating from two elements of food UB-2, or as a part of the personal computer, using for the food of any free USB port.
Así como es equipada con la campana de cocina y el filtro aéreo y así como puede trabajar o es autónomo, comiendo de dos elementos de la alimentación UB-2, o como parte del ordenador personal, usando para una alimentación cualquiera libre USB el puerto.
The designs can range from two elements in basic achromatic objectives (an achromatic lens and a meniscus lens) to fifteen elements in plan-apochromatic objectives (Figure 5).
Los diseños pueden variar de dos elementos en objetivos acromáticos básicos (un lente acromático y un lente menisco) a quince elementos en objetivos plano-acromáticos (Figura 5).
The Arbitrators took into account the comments of the parties. They also considered the complex legal and factual situation which resulted mainly from two elements
Los Árbitros tuvieron en cuenta las observaciones de las partes y tomaron asimismo en consideración la complejidad de la situación jurídica y fáctica, que era consecuencia fundamentalmente de dos elementos
First of all, the French authorities pointed out that the contract for services between the state and EDF had provided for a remuneration of the state resulting from two elements
En primer lugar, las autoridades francesas recuerdan que el contrato de empresa entre el Estado y EDF establecía una remuneración del Estado como consecuencia de dos elementos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.