Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from undertaking reduction commitments
Vertaling van "from undertaking reduction commitments" in Spaans
de contraer compromisos de reducción
Although in the current negotiations LDCs were largely exempted from undertaking reduction commitments, it was important that appropriate supply-side capacity be developed to meet the emerging challenges.
Si bien era cierto que en las actuales negociaciones los PMA estaban exentos en gran medida de contraer compromisos de reducción, también era importante que se desarrollara la capacidad de oferta suficiente para hacer frente a los nuevos desafíos.
She noted that an agreement had been reached to exempt LDCs from undertaking reduction commitments in the areas of agriculture and non-agriculture.
Observó que se había llegado a un acuerdo para eximir a los PMA de contraer compromisos de reducción en los sectores de los productos agropecuarios y no agropecuarios.
? LDCs shall be exempted from undertaking reduction commitments, as provided in Article 15.2
? Los PMA quedarán eximidos de contraer compromisos de reducción, según lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 15
The representative of Norway noted that Article 15.2 already exempted the LDCs from undertaking reduction commitments.
El representante de Noruega señaló que el párrafo 2 del artículo 15 ya preveía la exención de los compromisos de reducción para los PMA.
Reduction formula | (i) Least-developed countries to be exempt from undertaking reduction commitments.
| | Fórmula de reducción | i) Que los países menos adelantados queden exentos de los compromisos de reducción.
For example, Article 15.2 of the Agreement on Agriculture exempts LDCs from undertaking reduction commitments in agricultural market access, domestic support or export subsidies.
Por ejemplo, en el párrafo 2 del artículo 15 del Acuerdo sobre la Agricultura se exime a los PMA de contraer compromisos de reducción en materia de acceso a los mercados de productos agropecuarios, ayuda interna o subvenciones a la exportación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
