Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

front loaded

Vertaling van "front loaded" in Spaans

NEW

carga frontal

cargados delanteros

Our front loaded washing machines offer a wide range of smart features and programmes that wash and care for your clothes.

Nuestras lavadoras de carga frontal ofrecen una amplia gama de características y programas para lavar y cuidar tu ropa.

For example, he said that some major grants to PDPs had been "front loaded" and so were naturally tailing off in value.

Por ejemplo, señaló que algunas de las subvenciones principales a las PDP habían sido una "carga frontal" y naturalmente descendieron de valor.

But now, the economic weakness in the US, euro zone and the UK is front loaded.

Pero ahora, la debilidad económica de los EE.UU., de la eurozona y del Reino Unido es de carga frontal.

In the pulse mode, the EasyPulse5+6 delivers a front loaded tapered wave form.

En el modo de Flujo Pulso, el Regulador Conservador de Oxigeno EasyPulse 5+6 entrega una carga frontal.

Moderate and relatively front loaded tax cuts could also provide useful support to activity, while minimizing the adverse impact on savings and the current account over the medium term.

También podría ser útil rebajar moderadamente los impuestos de manera inmediata para respaldar la actividad económica y reducir al mismo tiempo el efecto adverso a mediano plazo sobre el ahorro y la cuenta corriente.

Squats, overhead pressing, and front loaded movements all do a wonderful job of reinforcing proper midline mechanics and increasing our abilities to remain strong and stable under fatigue.

Las sentadillas, la presión superior y los movimientos frontales hacen un trabajo maravilloso de reforzar la mecánica de la línea media adecuada y aumentar nuestras habilidades para mantenerse fuertes y estables bajo fatiga.

Wall balls are very similar in that they are front loaded which force individuals to properly descend into a squat position.

Las bolas de la pared son muy similares en que son cargados delanteros que obligan a individuos a descender correctamente en una posición de cuclillas.

The process allows data to be front loaded before it plays, providing smoother video streams that don't stutter or skip.

El proceso permite que los datos se carguen antes de que se reproduzcan, lo que proporciona secuencias de video más suaves que no tartamudean ni saltan.

The cost of setting up the country support teams' offices has meant the expenditure has been front loaded, but this has been offset by delays in staff recruitment.

El establecimiento de las oficinas de los equipos de apoyo por países ha resultado en la concentración de los gastos al comienzo del período, pero esto ha sido compensado por demoras en la contratación del personal.

At its inception, each new account can be "front loaded" to accept up to $65,000, or five years worth of contributions, without the burden of gift taxes.

Al momento de la apertura, cada cuenta nueva puede cargarse con hasta $65,000, o el valor de cinco años de contribuciones, sin preocuparse por los impuestos sobre donaciones.

Some Members had expressed disappointment with some of the initial offers, while others highlighted that their offers were "front loaded" reflecting their engagement in the process and a desire to establish positive linkages.

Algunos Miembros expresaron su decepción ante algunas de las ofertas iniciales, mientras otros subrayaron que sus ofertas estaban muy centradas en la primera fase, lo que reflejaba su compromiso con el proceso y su deseo de establecer vínculos positivos.

It front loaded its initial offer to help build momentum in the Doha Round negotiations and had added significantly to it in its revised offer.

Introdujo mejoras en su oferta inicial para contribuir a la creación de impulso en las negociaciones de la Ronda de Doha y añadió nuevas y considerables mejoras en su oferta revisada.

A solid 15 percent increase in the technical programmes of the Organization - front loaded with a 9 percent increase in the first biennium (2002-2003) of the planning period - fully justified by detailed proposals in the Medium Term Plan.

Un aumento uniforme del 15 por ciento en los programas técnicos de la Organización - con un aumento inicial del 9 por ciento en el primer bienio (2002-2003) del período de planificación - plenamente justificado por las propuestas que se detallan en el Plan a Plazo Medio.