Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frontier post
Vertaling van "frontier post" in Spaans
The main image of the film is of border guards at a frontier post.
La imagen principal de la película es la de unos guardias en un puesto fronterizo.
Progress through this squalid, but well manned, frontier post involved the stamping of lots of documents and a liberal scattering of bribes, a process repeated on leaving the "republic."
Para poder pasar por este puesto fronterizo escuálido, pero bien dotado de personal, es necesario timbrar montones de documentos y ser generoso en la repartición de sobornos, proceso que se repite al abandonar la "república".
This was a frontier post.
Era un puesto fronterizo.
The procedure is as follows: the applicant must present himself voluntarily to the DGME or have been arrested at a Nicaraguan frontier post for attempting to enter the country illegally.
El procedimiento a seguir es el siguiente: el solicitante se debe presentar de manera voluntaria a la DGME o ser detenido en los puestos fronterizos a nivel nacional por haber ingresado de manera ilegal al país.
Should we have a frontier post in the middle of the tunnel?
¿Tendría que haber un puesto fronterizo en medio del túnel?
2.3 On the same day, an administrative and customs report in relation to the author was drawn up by a customs inspector of the Mokrany frontier post.
2.3 Ese mismo día, un inspector de aduanas del puesto fronterizo de Mokrany redactó un informe administrativo y aduanero en relación con el autor.
In its written replies the State party had said that refoulement was ordered at the point of entry to Cameroon by the senior immigration officer at the frontier post.
En sus respuestas escritas el Estado parte ha señalado que las devoluciones son ordenadas en los puntos de ingreso en el Camerún por el funcionario superior de inmigración en el puesto fronterizo.
Persons to be expelled are taken to a frontier post under the custody of SEF, without prejudice to the establishment of a deadline for leaving national territory.
Las personas que vayan a ser expulsadas serán trasladadas a un puesto fronterizo bajo la custodia del Servicio de Extranjería y Fronteras (SEF), sin perjuicio de que se establezca un plazo para que abandonen el territorio nacional.
Reynolds would arrive and tell the commander of the frontier post "here's a kilo of coffee for you, and leave the Englishman to me."
Víctor Reynolds llegaba y le decía al comandante del puesto fronterizo: Aquí tiene un kilo de café para usted, y déjeme al inglés para mí .
Teruel Airport has been already opened for international traffic and it has been enabled a frontier post on February 2014
En el aeropuerto de Teruel se desarrolla el tráfico aéreo internacional ya que está habilitado como puesto fronterizo desde febrero 2014.
In the 1950s, a new commander, Lt Kralev arrives to a frontier post with his family.
En la década de los 50, un nuevo comandante, LT Kralev, llega a un puesto fronterizo con su familia.
They organized a frontier post on the banks of river Panj and a small village of Khorog began to develop.
Organizaron un puesto fronterizo en los bancos del río Panj y el pequeño pueblo de Khorugh comenzó a desarrollarse.
National Fisheries Products Quality Inspection Service is the frontier post for international trade of live aquatic animals that will be providing quarantine service as well as the preparation of international aquatic animal health certificate.
El Servicio nacional de inspección de la calidad de los productos pesqueros es el puesto fronterizo para el comercio internacional de animales acuáticos vivos que suministrará el servicio de cuarentena, y expedirá el certificado sanitario internacional para los animales acuáticos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor frontier post in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 48 ms.
