Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

fruitless exercise

/'fruː tləs 'ɛksərsaɪz/

Definitie

activity that does not achieve any useful result ... See more

Vertaling van "fruitless exercise" in Spaans

Definitie

NEW

tarea infructuosa

esfuerzo inútil

actividad estéril

ejercicio infructuoso

This would serve no purpose and be a fruitless exercise.

Esto podría no servir a ningún propósito y sería un ejercicio infructuoso.

Some translators consider back-translation to be a fruitless exercise.

Algunos traductores consideran que la traducción inversa es un ejercicio improductivo.

This is, in the main, a fruitless exercise, for we see what we want to see.

Este es, mayormente, un ejercicio inútil porque vemos lo que queremos ver.

Data collected by itself, unanalysed, is essentially an expensive and fruitless exercise, even if the twin is a small entity with few parameters.

Los datos recopilados por sí mismos, sin analizar, son esencialmente un ejercicio costoso e infructuoso, incluso si el gemelo es una entidad pequeña con pocos parámetros.

Trying to cooperate with the regime has been a pointless and fruitless exercise, and the country is thus miles away from embracing the values we defend.

Intentar cooperar con el régimen ha sido un ejercicio carente de sentido e infructuoso, y el país está a millas de distancia de abrazar los valores que defendemos.

I send an email, try to get hold of them over the phone (quite a rigmarole, and a fruitless exercise, to boot) and it's thanks to the help of Dame Tartine that I do eventually find the explanation

Envío un correo electrónico, intento contactar con ellos por teléfono (toda una aventura, sin éxito, por cierto) y finalmente, gracias al blog de «Dame Tartine», encuentro la explicación

Any attempt to derive understanding from an assertion that Article VI was an exception to GATT 1994 or the rest of the WTO Agreement was a fruitless exercise with which the European Community did not agree.

Todo intento de hacer deducciones a partir de la afirmación de que el artículo VI es una excepción al GATT de 1994 o al resto del Acuerdo sobre la OMC es una actividad infructuosa con la que la Comunidad Europea no está de acuerdo.