Vertaling van "fsw process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The FSW process produces highly unusual microstructural characteristics and various microstructural zones.
El proceso de FSW produce características microestructurales muy inusuales y diversas zonas microestructurales.
The team made important advancements regarding the FSW process, reducing risk as a result of heightened technical readiness.
El equipo realizó importantes avances en relación con el proceso de FSW, lo cual redujo el riesgo como resultado de una mayor madurez de la técnica.
The design guidelines can enable industries to implement the FSW process in the most appropriate way in order to generate high quality welded products.
Las pautas de diseño pueden permitir a las industrias ejecutar el proceso de FSW de la manera más adecuada para generar productos soldados de alta calidad.
Detailed understanding of the FSW process has lagged behind its actual implementation and a virtual design tool would be extremely valuable to the design and manufacturing sectors.
La comprensión detallada del proceso de FSW va por detrás de su implementación práctica y una herramienta de diseño virtual sería extremadamente valiosa para los sectores de diseño y manufactura.
The role played by those visualization techniques in the analysis of the material flow around the tool, leading to a better understanding of the phenomena involved in the FSW process, is pointed out.
Se destaca el potencial de estas técnicas de visualización para analizar la dinámica del flujo de material alrededor de la herramienta y, así, tener una mayor comprensión de los fenómenos involucrados en el proceso de FSW.
The tool integrated a novel material flow solver at the smallest scale with industrially available finite element modules to model all phases of the FSW process.
La herramienta integra un nuevo sistema de resolución del flujo de materiales a la escala más reducida, con módulos de elementos finitos disponibles a nivel industrial, para modelar todas las fases del proceso de FSW.
Deepweld scientists successfully developed a multi-physics, multi-scale numerical simulation tool for the FSW process.
Los científicos de Deepweld consiguieron desarrollar una herramienta de simulación numérica multiescala y multifísica para el proceso de FSW.
European researchers set out to develop a software tool for simulating the FSW process with funding for the 'Detailed multi-physics modelling of friction stir welding' (Deepweld) project.
Investigadores europeos decidieron desarrollar una herramienta de software para simular el proceso de FSW, con la financiación del proyecto Deepweld («Modelado multifísico detallado de la soldadura por fricción-agitación»).
Unlike MIG-welded parts, extruded sections maintain their straightness and flatness throughout the FSW process.
A diferencia de las piezas soldadas con MIG, las secciones extruidas mantienen su linealidad y forma lisa a lo largo de todo el proceso de FSW.
In the FSW process the equipment consist essentially of a rotating tool, which travel along the joint of two restricted plates.
En el proceso de SFA el equipo de soldadura consta de una herramienta que gira y se desplaza sobre la unión de dos chapas restringidas.