Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuel reprocessingnm
Vertaling van "fuel reprocessing" in Spaans
reprocesado de combustible
reprocesamiento del combustible
reelaboración de combustible
procesamiento de combustible
de reprocesamiento
reelaboración del combustible
Scientists proposed new steps for fuel reprocessing that allow recovering the salt composition.
Los científicos del proyecto propusieron nuevas técnicas de reprocesamiento de combustible con las que recuperar la composición de las sales.
The second part of the presentation focused on safeguards at spent fuel reprocessing plants.
La segunda parte de la exposición se centró en las salvaguardias vigentes en las plantas de reprocesamiento de combustible gastado.
I need to treat the waste of spent nuclear fuel reprocessing
Necesito tratar los residuos del reprocesado de combustible nuclear
This analysis has been focused on exploring the advantages and disadvantages of spent fuel reprocessing in a country with relatively small amount of nuclear power plants.
Este análisis se ha centrado en explorar las ventajas y desventajas de reprocesado de combustible irradiado en un país con una "relativa" pequeña cantidad de reactores nucleares.
Nations asked to impose a moratorium on establishing new nuclear facilities for enrichment and spent fuel reprocessing might well perceive such restrictions as infringements on their sovereign rights.
Los países sobre los que se impondría una moratoria en el establecimiento de nuevas instalaciones nucleares para el enriquecimiento y reprocesamiento del combustible gastado, podrían ver tales restricciones como violaciones a sus derechos soberanos.
One important area of research and development currently being conducted at the laboratory level involves new technological approaches for dealing with the plutonium in spent fuel, using innovative approaches to either fuel composition or fuel reprocessing.
Una esfera importante de la investigación y el desarrollo que actualmente se llevan a cabo en laboratorios abarca nuevos enfoques tecnológicos para ocuparse del plutonio en el combustible gastado mediante innovaciones en la composición o el reprocesamiento del combustible.
Use only for inventory changes in the process material balance area(s) of spent fuel reprocessing installations.
Utilícese solamente para los cambios de inventario en zonas de balance de materiales de instalaciones de reprocesado de combustible utilizado.
Multinational arrangements have been somewhat more successful in uranium enrichment than in similar efforts in the field of spent fuel reprocessing.
La aplicación de mecanismos multinacionales ha resultado ser en cierta medida más eficaz en el caso del enriquecimiento de uranio que en el de actividades similares en la esfera del reprocesamiento de combustible gastado.
Further, nuclear fuel reprocessing was not immediately forbidden, but allowed to continue until the middle of 2005.
Más aún, no se prohibió inmediatamente el reprocesado de combustible nuclear, sino que se permitió hasta mediados del 2005.
Other considerations that were integrated into the analysis include the design of the spent fuel reprocessing facility, transmuter fuel fabrication facility, transport cask design and associated costs.
Otras consideraciones abordadas en el análisis fueron el diseño de las instalaciones de reprocesamiento de combustible gastado, las instalaciones de fabricación de combustible transmutado, el diseño de los contenedores de transporte y los costes correspondientes.
Pollution-control equipment, oil and gas well piping, nuclear fuel reprocessing, acid production, pickling equipment
Equipos para control de polución, tubos para pozos de gas y petroleó, reprocesamiento de combustible nuclear, producción de ácidos, equipos de baños químicos para limpiar metales.
Option 3 concentrates on the key weapons-relevant fissile material production facilities - i.e. spent fuel reprocessing and enrichment facilities.
La opción 3 se concentra en las instalaciones clave de la producción de material fisible para la fabricación de armas, o sea, las instalaciones de reprocesamiento del combustible gastado y enriquecimiento.
South Africa is considering options for cooperation with other countries over the entire nuclear-fuel cycle, from the mining and processing of uranium through to nuclear power generation, fuel reprocessing and the disposal of nuclear waste.
Sudáfrica está estudiando opciones de cooperación con otros países acerca del ciclo completo del combustible nuclear, desde la explotación minera y el procesamiento de uranio hasta la generación de energía nuclear, el reprocesamiento de combustible y la eliminación de residuos nucleares.
Synoniemen voor fuel reprocessing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 42 ms.
